书籍 Farewell Waltz的封面

Farewell Waltz

Milan Kundera

出版时间

1998-04-20

ISBN

9780060997007

评分

★★★★★
书籍介绍

In this dark farce of a novel, set in an old-fashioned Central European spa town, eight characters are swept up in an accelerating dance: a pretty nurse and her repairman boyfriend; an oddball gynecologist; a rich American (at once saint and Don Juan); a popular trumpeter and his beautiful, obsessively jealous wife; an disillusioned former political prisoner about to leave his country and his young woman ward.Perhaps the most brilliantly plotted and sheer entertaining of Milan Kundera's novels, Farewell Waltz poses the most serious questions with a blasphemous lightness that makes us see that the modern world has deprived us even of the right to tragedy.

Written in Bohemia in 1969-70, this book was first published (in 1976) in France under the title La valse aux adieux (Farewell Waltz), and later in thirty-four other countries. This beautiful new translation, made from the French text prepared by the novelist himself, fully reflects his own tone and intentions. As such it offers an opportunity for both the discovery and the rediscovery of one of the very best of a great writer's works.

The Franco-Czech novelist Milan Kundera was born in Brno and has lived in France, his second homeland, since 1975. He is the author of the novels The Joke, Farewell Waltz, Life Is Elsewhere, The Book of Laughter and Forgetting, The Unbearable Lightness of Being, and Immortality, and the short-story collection Laughable Loves—all originally written in Czech. His most recent nove...

(展开全部)

用户评论
绝对是好书! To commit suicide is to spit in the Creator's face. Painter: Saint Lazarus. Life without children is a tree without leaves. "Kundera remains faithful to this subtle, wily, devious talent for a fiction of 'erotic possibilities.‘" -New York Ti
一般般
3.5
现在在欧洲才真的懂了米兰昆德拉写作的历史背景 一切都如此make sense. 刻奇 东欧communism时期 需要对死亡的掌控 the greatest act of one’s life 东欧的温泉和spa 😂 男人的心理在被男人解析之后每个男人都非常让人下头
喜欢!
1.即使人群嚷嚷,我们其实都生活在一个人的世界里。 2.一切都那么可笑,并非我们可以掌控
英译文笔太符合喜好了。内容出乎意料的丰富,有种推理小说的交织感。每个人在现实上都加了一层自己的意志,并抓着牢牢不放,哪怕让自己痛苦万分。最常出现的形容就是absentminded,屈服于自己给自己设定的剧本,而无法活在自己真实所在的时间和空间。相较下,Ruzena倒是一直活在别人的剧本的夹缝中。最有共鸣的是Jacob,乍一眼看好像是相对平静的人物,但内心充满诡辩,可能以前的经历让他把周围的一切化为自己故事的一部分,试炼也好救赎也好,都不再是独立的存在。对比罪与罚主人公,Jacob只受自己的约束。曾经觉得这样的做法可以应对不断变化的世界,但好像一不小心就会变得什么也看不见。
最激动人心的时刻就是Jacub救狗和给Ruzena下药的时候,其他情节真是看得人视觉疲劳、脖子发僵...
朗读者:Richmond Hoxie;四星。小说情节荒诞,但这个世间又有什么荒诞的事情没有真实发生过呢。Jakub这个人物特别让我共鸣:一方面厌恶这片土地上太多的人和事,一方面又痛感这里实实在在是自己的家,而自己并没有比自己讨厌的人更好……喜欢朗读者的声音。