书籍 Regulus的封面

Regulus

Antoine de Saint-Exupéry

出版社

Mariner Books

出版时间

2001-09-03

ISBN

9780156014045

评分

★★★★★
书籍介绍

In 2000 Harcourt proudly reissued Antoine de Saint-Exupery's masterpiece, The Little Prince, in a sparkling new format. Newly translated by Pulitzer Prize-winning poet Richard Howard, this timeless classic was embraced by critics and readers across the country for its purity and beauty of expression. And Saint-Exupery's beloved artwork was restored and remastered to present his work in its original and vibrant colors. Now Harcourt is issuing uniform full-color foreign language editions. The restored artwork glows like never before. These affordable and beautiful editions are sure to delight an entire new generation of readers, students, children, and adults for whom Saint-Exupery's story will open the door to a new understanding of life.

用户评论
只看了部分句子……译者充分了利用了拉丁文自由的词序,有些地方仅从韵律上来说,比法文版好~ 小王子都变成了我的“罗塞塔”石了,已经收集了中、英、法、拉、西、日六个版本了……日语版最后……难道是因为日语啰嗦的缘故?