书籍 Schooling Diaspora的封面

Schooling Diaspora

Karen M. Teoh

出版时间

2018-01-01

ISBN

9780190495619

评分

★★★★★
书籍介绍

Recounts the role in nationalism played by pioneering English and Chinese girls' schools in colonial Malaya and Singapore.

Includes oral histories of former students and teachers at these girls' schools.

Challenges existing overseas Chinese narratives that emphasize male agency and institutions.

Draws from a wide range of unpublished or under-utilized sources, including school records, missionary annals, colonial education reports, and periodicals.

Education has long been a cornerstone of Chinese culture. Traditional Chinese norms have also held that the less education and exposure to influence from outside the home a girl had, the more likely she would be to remain true to conventional domestic values and to remain morally upright. In the mid-nineteenth century, overseas Chinese communities encountered a new perspective via Western European and American missionary schools. Formal education could be not just helpful but integral to preserving female virtue and had the added benefit of elevating the socio-cultural status of the overseas Chinese. As a result, increasing numbers of girls began to attend school. Within a few decades, other groups who sponsored female education-local Chinese community leaders, mainland Chinese reformists, the British colonial government-were offering a competing approach: education for the sake of modernization. These diverse and sometimes divergent priorities preoccupied educators, parents, politicians, and, of course, the girls and women who attended these institutions.

In this work, Karen Teoh relates the history of English and Chinese girls' schools that overseas Chinese founded and attended from the 1850s to the 1960s in British Malaya and Singapore. She examines the strategies of missionaries, colonial authorities, and Chinese reformists and revolutionaries for educating girls, as well as the impact that this education had on identity formation among overseas Chinese women and larger society. Such schools ranged from charitable missions operated by nuns who rescued orphans and prostitutes, to elite institutions for the daughters of the wealthy and powerful. They could tailor their curricula to suit the specific needs of female students, emphasizing domestic skills such as sewing and cooking, or, later, training for

Bridging Chinese and Southeast Asian history, British imperialism, gender, and the history of education, Schooling Diaspora shows how these diasporic women contributed to the development of a new figure: the educated transnational Chinese woman.

Karen M. Teoh is Associate Professor of History and Director of Asian Studies at Stonehill College

目录
Acknowledgments
A Note on Spelling
Introduction: Women, Education, and Overseas Chinese Identity
Chapter 1: A Little Education, A Little Emancipation: The Colonial Politics of Female Education, 1850s-1950s
Chapter 2: Barrier against Evil, Encouragement for Good: English Girls' Schools, 1850s-1960s

显示全部
用户评论
更多側重於schooling as institutionalization的方面,關注南洋華人女校何以是不同矛盾交織的場域;更確切地說,英殖民政府、華人改革者和地方精英,其不同的慾望和恐懼如何匯聚為20世紀上半葉南洋華人女校的建校浪潮,又如何通過一系列學校的規程、課程、人事和教學語言選擇塑造了華人女性複雜、曖昧甚或矛盾的文化認同。雖然Teoh也提到了在另一方面,不同勢力私心各懷的建校運動同樣在權力交結之中留出了許多空隙,其間female diaspora得以在一個浮動的位置發展出另異的身份空間和現代化敘事,然而對於這部分實踐作者並沒有給予足夠的筆墨,事實上僅就身體性塑造與操演而言都有很多可著筆的空間。所以,感覺本來可以更有趣些的。
中国民族主义者、欧洲殖民者、南洋华人在新马女子教育上的拉扯与互动。