书籍 Timaeus and Critias的封面

Timaeus and Critias

Plato

出版社

OUP Oxford

出版时间

2008-11-13

ISBN

9780192807359

评分

★★★★★
书籍介绍

'The god wanted everything to be good, marred by as little imperfection as possible.' Timaeus, one of Plato's acknowledged masterpieces, is an attempt to construct the universe and explain its contents by means of as few axioms as possible. The result is a brilliant, bizarre, and surreal cosmos - the product of the rational thinking of a creator god and his astral assistants, and of purely mechanistic causes based on the behaviour of the four elements. At times dazzlingly clear, at times intriguingly opaque, this was state-of-the-art science in the middle of the fourth century BC. The world is presented as a battlefield of forces that are unified only by the will of God, who had to do the best he could with recalcitrant building materials. The unfinished companion piece, Critias, is the foundational text for the story of Atlantis. It tells how a model society became corrupt, and how a lost race of Athenians defeated the aggression of the invading Atlanteans. This new edition combines the clearest translation yet of these crucial ancient texts with an illuminating introduction and diagrams. ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.

用户评论
照这版翻译重读了,还顺带补了未完成的Critias;可恶,居然没写完,好想看亚特兰蒂斯传说的完整版啊
21.11.23-21.12.12,第三次读了。(每年冬天保留节目:入门柏拉图
《蒂迈欧篇》的前半部分真是惊人。
这版本的英文清晰,短句,易读
看过最奇怪的plato,但是古希腊的宇宙观真是太美了,概括起来可能就是三个词:Order, Beauty, Justice
译文很流畅;导读很*当代*和*科学(史)*(但是对柏拉图的同情态度是明显的);注释用处缺缺(比较简略)