芥川龙之介小说十一篇

基本都是我爱的篇目。尤其看起来很表浅的《老年的素盏明尊》，每次都会头皮发麻。

道德的不痛不痒的那个地方。

芥川龙之介太懂得“丑”的美||还是老译本好，其中有一篇是用日文文言写作的，译者竟然也用文言文翻了。。

有点意思。

高中时无意中在家中书柜的角落里发现这本书，阅后深深滴喜欢上了这本小说集，反复看过很多遍~之后大学时把图书馆里芥川的书全部看了，觉得还是楼适宜翻译的对胃口些~这本选集虽然收录的作品不多，但是相当值得看，当年看《地狱变》时被狠狠滴震撼到，这样的体验，却在若干年后的去年看京极夏彦的《姑获鸟之夏》时才再次体会到~

侏儒的话 真的是太喜欢了…

于高中 @2015-01-22 21:59:15

爱

很有意思，

芥川和鲁迅颇有些相似，短篇委实精悍。最爱气势非凡的地狱变和构思精巧回味无穷的竹林中。戏作三味和山鹬感情柳暗花明，极富生活况味。楼老师译得也极佳，以文言译奉教人之死，也称得上是传情绘形，词达意顺。