书籍 Hamlet的封面

Hamlet

William Shakespeare

出版社

SparkNotes

出版时间

2003-04-15

ISBN

9781586638443

评分

★★★★★
书籍介绍

Read Shakespeare’s plays in all their brilliance—and understand what every word means!

Don’t be intimidated by Shakespeare! These popular guides make the Bard’s plays accessible and enjoyable.

Each No Fear guide contains:

- The complete text of the original play

- A line-by-line translation that puts Shakespeare into everyday language

- A complete list of characters with descriptions

- Plenty of helpful commentary

目录
Act 1
Scene 1
Scene 2
Scene 3
Scene 4

显示全部
用户评论
传说中的经典啊、终于读完了..T T..No Fear版本太好了、有现代英语翻译..(莎士比亚貌似很喜欢安排偷听的环节啊、Othello里面也有这种剧情,不过Hamlet里的比较悲剧,直接被干掉了O.O)..虽说是经典,不过也是旧时文学了,感觉也有点不尽人意啊..比如、结局时候各个角色死的也太快了吧..
有no fear系列确实妈妈再也不懂担心我不敢看莎翁了 又一个俄狄浦斯情节严重的王子 对这种情节我是没抗拒能力了 另莎翁真的飙车第一名:)
有点狗血 虽然很多literature analysis的点很多很多 但我真的没那么喜欢…
在大学校园的顶楼花园和洋楼里的咖啡馆里读完:悠闲的餐后时光
简单易读。准确不足。多不必要的省略。作少儿读物合宜。
九月二日出发,勉强读完第一遍
莎翁经典悲剧,有些片段也会让我忍俊不禁,有种荒诞的幽默。有能力的一天我一定会把古英文原版读完的55现在只能看简英文了
现代英语和古英语对照版,译文浅显易懂, so no fear当然有些地方漏译了