书籍介绍
《肖洛霍夫文集(1-8卷)》内容简介：二十年代末，我国新文学奠基人鲁迅首先注意到肖洛霍夫的作品。1928年《静静的顿河》第一部在《十月》杂志上发表，第二年鲁迅先生便约请贺非翻译，并亲自校订，还撰写了后记。1931年《静静的顿河》中译本作为鲁迅编辑的“现代文艺丛书”之一，由上海神州国光社出版。从此，肖洛霍夫的作品几乎每发表一部，都很快介绍到中国来。尤其是《一个人的遭遇》在《真理报》上刚一刊出，当月就译成了中文，而且有两个不同的译本，先后在《解放军文艺》和《译文》上发表。这在中国翻译史上是难寻之事。
日前，人民文学出版社按照规划，努力四载，将肖洛霍夫的作品集成文集出版，这在我国是第一次。文集共分八卷，几乎包括了作者一生创作的精华。第一卷收入中短篇小说二十七篇，第二、三、四、五卷为《静静的顿河》，第六、七卷为《新垦地》，第八卷收入随笔、文论、讲话七十余篇及重要书信二十四封，其中与斯大林的通信近几年才公开发表，是研究肖洛霍夫不可多得的史料。
用户评论
买了很多年一直没有读，今天终于读完了。真是值得记念的日子！有几个点值得说一下。肖洛霍夫写《静静的顿河》的时候才二十岁！！！这是什么天才？虽然后来有人说他是抄袭白军的日志，但是我觉得从他三卷发表之后，这件事就不攻自破了。《一个人的遭遇》和《活着》非常相似，《新垦地》里我看到了一堆十七年文学……俄国文学对世界文学的贡献真是功不可没。看苏联文学总有一种奇特的感觉，这样一个人类历史上大规模的制度实验，虽然最终失败了，但是这个过程中他们创造出了一座又一座高峰让今天的人还是叹为观止。一想到这个邻居，就总能想到“悲壮”这俩字，可能跟天冷人少有关系。
蛮不错
第二册：静静的顿河（一）
休憩14th，肖洛霍夫是应该位列中国现代小说史宗师一栏的人物，读他让我茅塞顿开，赵树理等等一票人写的题材写过的故事，TG赞成过反对过的那批先红色后毒草的小说基本全部植根于此，把他的小说人物名字从瓦西里格里高利娜塔莎换成张三李四小二黑，丝毫不违和，呵呵，找到你们祖宗了，战栗吧，凡人！
中短篇小说以《一个人的遭遇》为最佳；《静静的顿河》是国际性的著作，各方面来看都是佳作经典；《新垦地》的创作相比起来更受到意识形态制约.作品贴近农民群众的农耕生活，这值得称赞，但一味强调阶级、立场、战队，就使得小说只有灵魂和口号，小说世界本应具有的丰富多彩、光怪陆离被二元的立场对立轻易消解掉了，这是苏联作家的通有特点，但多亏肖洛霍夫出色的人物塑造能力（特别是狗鱼老大爷这个人物，我认为比诸主角塑造的更出色）才不至显得这部小说那么的假大空.本文集未收录二战后发表的《他们为祖国而战》.
只看了前四本，实在没时间
读过《静静的顿河》一百多页，但没什么感觉…
喜欢