书籍 欧·亨利短篇小说选的封面

欧·亨利短篇小说选

[美] 欧·亨利

出版时间

2015-04-01

ISBN

9787020102686

评分

★★★★★
书籍介绍
在这个快节奏的时代里,我们常常忽略了生活中那些细微的美好和感动。《欧·亨利短篇小说选》正是这样一部作品,它通过一个个充满智慧与幽默的故事,让我们重新审视生活中的点滴,并从中找到温暖与希望。无论是德拉和吉姆的爱情故事,还是苏贝在老教堂中受到的触动,这些情节都让人感受到人性中最真实、最美好的一面。
作者简介
欧·亨利(1862-1910),原名威廉·西德尼·波特,是美国著名短篇小说家,被誉为“美国现代短篇小说之父”。他的作品构思独特,语言幽默风趣,充满生活气息,结局常常出人意料,被誉为“美国生活的幽默百科全书”。译者王永年(1927—2012),浙江定海人,毕业于上海圣约翰大学,精通多种语言,自二十世纪五十年代起从事外国文学研究和翻译,译作丰富,包括《欧·亨利小说全集》等。
推荐理由
《欧·亨利短篇小说选》汇集了美国现代短篇小说之父欧·亨利的经典作品,以其新颖的构思、诙谐的语言和充满生活情趣的故事著称。这些故事不仅在美国广受欢迎,而且成为世界短篇小说史上的经典之作。书中通过各种人物的命运与遭遇,揭示人性中的复杂情感和社会现实的残酷性,让读者在阅读中感受到生活的酸甜苦辣。
适合哪些人读
喜爱短篇小说的读者
对美国文学感兴趣的人群
寻求心灵慰藉、渴望从生活中寻找美好瞬间的个人。
书籍脑图
目录
欧·亨利
出版说明
前言
麦琪的礼物
咖啡馆里的世界主义者

显示全部
用户评论
他真的很啰嗦
高中开始接触《麦琪的礼物》《最后一片叶子》,直到现在读了60篇小说,“欧·亨利式结尾”的反转在前文都可以找到一丝线索,并不是那么突兀。在他的小说里,基本描写的都是小市民,有的爱慕虚荣,有的爱说大话,有的勤勤恳恳,他们都是活生生的人,虽然已经过了140多年,但是依然很形象。
不是每一篇都好看,很多反转都是类似的套路,而且中间好多读起来好辛苦,太多不关事的旁白了。 麦琪的礼物还有骗子系列比较有意思
2017-02-13-03-08
翻译地好拗口,挑了几篇读,果然我已经过了会被欧.亨利骗到的年龄了。
kindle上每晚睡前读两篇,花了差不多一个多月终于读完了。 尽管不少故事里都运用了很多英语谐音梗和存在着文化背景差异的段子,多少会导致原本的效果打了折扣,但大部分篇目的结尾还是会让人会心一笑,未来有机会的话愿意买纸质书收藏。
欧·亨利应该是那种超级难翻译出神采的作家。他的故事平庸,情感也不深厚,但胜在连珠炮般的俏皮话,多变灵活的修辞,以及大量篇幅所共同呈现出来的快速扩张时期的美国中下层市民形象。又一次,在爱伦·坡之后感受到英语词汇及语法的丰富性,哪怕是透过译文。不过整本来看还是很平庸,超有毅力才读完。
质量参差不齐,但如果把质量不错的短篇小说拿来拍成短片估计也不会差
麦琪的礼物真的经典 最喜欢骗子系列 完全意想不到太精彩了 最后几个故事感觉没什么意思 不然就是5星
书籍解析
立即阅读