书籍 名人传的封面

名人传

[法] 罗曼·罗兰

出版时间

2015-06-01

ISBN

9787020104178

评分

★★★★★
书籍介绍

《名人传》是罗曼·罗兰为三位举世闻名的文学艺术大师谱写的英雄史诗:第一位是身患残疾,孤独贫困,从未享受欢乐,却创造了欢乐奉献给全世界的作曲家贝多芬;第二位是生于忧患,受尽磨难,给人类留下不朽艺术品的雕塑绘画大师米开朗琪罗;第三位是不肯安于富贵,愿为天下黎民献身的俄罗斯小说家托尔斯泰。

较之常人,社会和自然并未给予伟人们更多惠顾,生活对他们而言往往是一场无休止的搏斗。凭着坚强的毅力,他们勇于承受磨难,勇于挑战困难,终于攀登上生命的巅峰。作者试图通过伟人们的故事,向读者传送英雄的气息,鼓起人们对生活的信念和自强不息的勇气,努力做一个无愧于“人”的称号的人。

作者:罗曼·罗兰(1866—1944)

法国作家,代表作有《约翰·克利斯朵夫》《母与子》《哥拉·布勒里翁》及《名人传》三篇。 译者:

张冠尧(1933—2002),北京大学法语系一级教授。1952年考入北京大学,1956年毕业后留校任教。主要译著有《狄德罗美学论文选》(合译),巴尔扎克的《高老头》《欧也妮·葛朗台》,司汤达的《红与黑》,《梅里美中短篇小说集》,莫泊桑的《漂亮朋友》等。

艾 珉(1934— ),本名夏玟,湖北武汉人。1956年考入北京大学西语系,毕业后留校任教。1975年到人民文学出版社工作,曾主持《巴尔扎克全集》《萨特文集》等法国文学作品的翻译出版工作。主要著述有《法国文学的理性批判精神》《巴尔扎克——一个伟大的寻梦者》;译作有莫洛亚的《巴尔扎克传》(合译),皮埃尔·洛蒂的《冰岛渔夫》《菊子夫人》,戈蒂耶的《莫班小姐》等。

目录
卷首语
贝多芬传
米开朗琪罗传
引言
米开朗琪罗

显示全部
用户评论
我愿证明,谁若行为高尚、善良,必同样能承受苦难。——贝多芬 “除了善良,我不承认还有其他高人一等的标志。” 世界上只有一种英雄主义,那就是按世界的本来面目去看待它,并且爱它。 他的思想中始终有各种同样的因素,时而相互妥协,时而彼此对立,但彼此对立的时候居多。托尔斯泰的思想和心灵中,统一从来是不存在的,统一只存在于他内心感情的搏斗之中,存在于他的艺术和生命的悲剧之内。 我发现,世界上有一种不朽的东西,有一种爱,要永远幸福就必须为他人活着。 理性什么也没有教我。我所知的一切都是心灵之所赐,是心灵的启示。 人性中可怕地存在着兽性,如果这种兽性没有袒露出来,而是深藏在所谓诗意的外表之下时,则更加可怕。
看艺术大师们在生命中的绽放与沉浮,不过除了贝多芬那真是吃尽了命运的苦与贫,米开朗琪罗和托尔斯泰就跟宗教挂钩过多,读这书是有一定门槛的,不是上个世纪初的西方人真很难引起共鸣,不过读完倒是引我开始去听贝多芬的音乐和古典乐,真挺不错。突然很好奇,是不是艺术家们都多多少少有些神秘主义体验才能超凡脱俗啊?
比较了版本,还是以为傅雷译本可能优于这一版本。相对而言,更喜欢其中的《托尔斯泰传》。
人物传记真的很枯燥,难怪当年爸爸不建议我读。作者对三位伟人的理解,我读得囫囵吞枣,知道的浮皮潦草。boring
并没有想象中那么好看,尤其是托尔斯泰部分,甚至感觉有点浪费了这位大文豪的平生,不知道还有没有别的他的传记。
难道不应该去做吗? 虽然是巨人,但我还是希望能够完成毕生梦想、不留遗憾。 贝多芬更有感触一些。
有点平淡,不过传记也就只能写成这样吧,比三大师好一些,不过关于托尔斯泰的太主观了
最喜欢米开朗基罗传,极致的天才
●8.5分 ●罗曼·罗兰的文笔很好,《贝多芬传》最干净利落,米开朗琪罗和托尔斯泰两部分嫌冗长了。 听着贝多芬的乐曲读贝多芬的传记,一生悲愤而欢乐的贝多芬,我们最熟悉的是“扼住命运的咽喉”。“他依然疾病缠身,贫困而孤独,然而他是个胜利者。他战胜了人类的平庸,战胜了自己的命运,战胜了自己的痛苦。” 看着米开朗琪罗的雕塑(图片)读米开朗琪罗的传记,忧郁空虚的米开朗琪罗,一生半是斗争半是投降。 我最喜欢的倒是托尔斯泰,因为我最喜欢文学和写作,喜欢《复活》《安娜·卡列尼娜》《战争与和平》。托尔斯泰的一生都是在自我心灵中苦苦纠结思索。 三个巨人的一生可以说都是痛苦的,是因为他们伟大的心灵无法容于凡尘俗世吗?其实我不太想过分拔高他们。认他们为普通人,那么贝大概是因为贫穷和灾病,米因为性格,老托哲学读多了。
罗曼罗兰著、傅雷翻译,这是品质的保证。罗对贝多芬、米开朗其罗、托尔斯泰三人的了解可谓是如数家珍,用最精简的篇幅介绍了三人的生平,重点分析了他们心路历程以及他们对命运的抗争、对艺术的追求精神,这种精神是全人类的财富。