雾都孤儿

“求您，先生，”奥利弗回答说，“我还要添一点儿。” 孤儿奥利弗在贫民习艺所备受虐待，出逃后又误入贼窝。尽管身陷黑暗，奥利弗却坚守内心的善良和纯净，终于在好心人的帮助下，查明了身世，寻得光明与温暖。本书生动地描绘出一幅十九世纪伦敦底层社会的图景，引起了巨大反响，后被改编为音乐剧和多部电影。 查尔斯·狄更斯（Charles Dickens，1812—1870），十九世纪英国现实主义作家，以十四部巨著的突出成就开创了现实主义新时期，被后世尊为批判现实主义最杰出的代表、讽刺巨匠、语言大师。其作品语言幽默，擅写在复杂多变的社会环境中坚守善良本性的人物，以及描绘人与人之间的真挚感情。 译者：黄雨石（1919—2008），原名黄爱，湖北钟祥市人。1943年考入西南联大攻读英语文学，1947年考入清华外文研究所，1954年起在人民文学出版社从事编辑工作。主要译著有《众生之路》、《一个青年艺术家的画像》、《沉船》、《雾都孤儿》、《奥凯西戏剧选》（合译），另著有《文学翻译探索》。