用户评论
好奇毛丹青会怎么翻译这书
明显比剧逊色，小人物十年的执著坚持、拔剑四顾心茫然在一个中篇里较难丰满呈现；“那些永恒的不可救药的岁月决非只有荒唐的骚动”，梦想有多重要？青春有多珍贵？回首十年动荡，想起的只有和神谷先生整夜徜徉在吉祥寺的街头，以奋不顾身的勇气和近乎荒唐的调侃消解着对无所成就的恐惧；神谷是点燃他卑微梦想的火花，是敢于接受任何迎头痛击的真猛士，是平凡的奇迹，只要活着，就不是坏的结局。
做序的郭德纲并没有读过这本书！
人文社做书都这样吗，找郭德纲作序，哪根筋搭错了，写的那么差那么烂也敢用，不怕砸招牌！小说篇幅短，多次强调的是漫才师整个群体在日本的现状，以及对艺术创作的方向探讨，主要立起来的人物只有神谷。毛老师的翻译是亲民挂，流畅度高。不得不说剧集改编太优秀，旁线角色的补充非常切题，情绪更饱满。
剧比小说好太多啦！另外郭德纲的序是什么JB玩意儿……
剧比书要好；人生就像是纵一苇之所如，凌万顷之茫然；无视社会规则而不得不穷困潦倒的艺术家与没有无视社会规则的勇气与决心却崇拜前者的艺术家，小人物的人生才不得不做出选择。
一开始看简介读了开头 觉得应该挺普通的题材为啥可以得大奖 但是读完就是一股莫名的伤感 一种时光飞逝的无力感 也许和即将失业的心境有关
搭配《ODD TAXI》饮用极佳
解散漫才的部分好好哭哦，蛮可爱的
日剧版确实把原著升华到另一个层次，最后一段独白，林遣都对着镜头的表情令人难以忘怀