嘉莉妹妹

补标

简介中写到这是一个女孩在大城市奢华生活中的堕落过程，我不这么认为。德莱塞说嘉莉妹妹是他自己，我觉得嘉莉妹妹和埃姆斯合在一起也许才是真正的德莱塞，或者说，完整的德莱塞。嘉莉一步一步从一个农村姑娘到红极一时的大明星，就像她自己所说，只要努力，我就一定有出路的，所以她从来没有放弃过任何一点机会，也不像赫斯特伍德一样坐以待毙。追求完经济独立之后，她又听埃姆斯的话，开始补充精神上的富足，正是一个实现精神独立的过程。我实在喜欢埃姆斯，他告诉嘉莉，我们总有一天会消失，所以你要用你的特长为多数人服务，要富有人情味。这大概也是德莱塞一生的追求。

没料到嘉莉是在快结尾才拥有身为演员的reputation 没料到那次俗套的浪漫竟是如此高的顶点... 对于前面的社会 — 家庭 — 人际描写印象太深刻 到最后根本没办法直视他走向死亡的结局... 
. 
人的各种际遇... 
. 
欲望 情欲 写得很好（上半部尤其多这些描写）
她既是被欲望驱使 我也一点也讨厌不起来 


“事实上正是那种自尊心——对往昔深切回忆——使他踟蹰不前。” 全书夹叙夹议很有画面感同时不缺思维深度，让人读起来节奏舒适。看完更加肯定经济独立、思想包容并谦逊、定位自我的重要性。再者，以后与人交往的时候，多跳出一二视角，清楚审视一下关系的意义。

3.5星。嘉莉的人物形象让人印象深刻，她的经历和心路历程是全书的看点，而且温柔，漂亮，有点小聪明这样的嘉莉确实蛮吸引人。但是总体上小说内容啰嗦，涉及心理的描写虽然多但是深度不够，各种事件变化的逻辑性差经不起推敲这点给小说减分了（比如说赫斯沃如何一点不剩的切断与原来家庭的联系），说白了就是内容支撑不了描绘出来的人物的复杂性。女生看的意义是可以了解经济独立的重要性。全篇最高潮的部分应该是第一卷最后赫斯沃在火车上说服嘉莉的那段。最后翻译的话这一版潘，译文，三联的都不好！附有意思的摘录:招人经理他想要的对象是一个不想挑三拣四，或者不想寻摸更好机遇的人。特别是不要老头儿。他要一个年轻、积极，虽拿低薪，但仍乐于卖力干活的人。另外德莱塞的欲望三部曲初读一般，但比镀金时代好点同一类型的小说。

女人要自立自强，不可以依靠男人，因为男人都是会变的；同理，男人也应该自力更生，不可以依靠女人，因为女人不会看得起无所事事的男人。人都应该为自己的目标而努力，不应被爱情带来的希望和激情冲昏头脑，尤其不应将爱情置于个人理性和品德之上，因为爱情总会消失，只有自己打拼得来的事业才是真正能够伴随自己之物。而人与人之间的感情、交际和关系，尤其是尊重，从来也离不开物质啊

女性版于连形象。

受都市文明与物质文明冲击的外来妹嘉莉与昔日的酒吧经理在大都市衰落的故事，一盛一衰，令人感叹万分 作为一名女性，从中也窥探到了许多女性成长的力量，表面上看嘉莉是从一个男人到另一个男人，但从另一种角度看她高于这些男人，她其实也是在控制这些男人，体现出了女性的自主；同时嘉莉追求经济独立以及在此之后由物质追求转向精神追求的过程也给人思考启发 另外，挺喜欢德莱塞的心理描写，有很多地方能与嘉莉甚至赫斯特伍德共鸣 这也是阅读经典的美妙之处吧

俗 浮潛 無聊 狗尾 翻譯爛

我并不懂为何一百年间的评论家对嘉莉有着如此大的偏见，永远都是说的什么嘉丽妹妹是被资本主义腐朽了自己心肠和良知的精致利己主义者，可是就算是她最早期18岁独自闯荡芝加哥时她也没有说坐享其成，就算是有男人养她给她钱她最初也是为了那四块半的周薪努力过。她也并没有忘本，当我越看到后面越有些忘记她曾经的痛苦时，她自己还能想到芝加哥那些女工；女伴说外面雪要是下得再大些就可以出门滑雪了，嘉莉说雪下大了那群穷人该怎么过日子，不是每个人都愿意“力尽不知热，但惜夏日长”。赫斯特伍德我一点都同情不起来，婚内有意隐瞒嘉莉和妻子来脚踏两只船、看不惯自己妻子、自大、偷钱、赌博、自甘堕落等，在最困难的时候嘉莉都想尽办法出门赚钱，他只会拿着所剩不多的钱挥霍几十块钱给赌鬼身上；自己经历了罢工的惊险动乱却依旧跟资本家共情。可悲