书籍 押沙龙,押沙龙!的封面

押沙龙,押沙龙!

[美] 威廉·福克纳

出版时间

2021-05-01

ISBN

9787020128099

评分

★★★★★
书籍介绍
本书是美国作家威廉·福克纳的第九部长篇小说。是威廉·福克纳最重要,也是最复杂、深奥,最具史诗风格的一部作品。它讲述的是美国南方一个家庭从1860年到1910年左右所经历的激烈的分崩离析的故事,深刻地表现了人与人、人与自己内心的种种冲突,触及与人类境遇有关的诸多带普遍性的问题。小说叙述方式独特。书中各人物从不同的角度,带着不同的主观感情“解释”过去,但共同体现出整部作品的悲剧格调。本书书名源自《圣经》典故,书中描述的亲子之间的爱与恨、兄妹之间的暧昧感情等,具有《圣经》故事的色彩。 威廉·福克纳(William Faulkner,1897年9月25日—1962年7月6日),——美国二十世纪最重要的作家之一,1949年获诺贝尔文学奖。长篇小说代表作有《喧哗与骚动》《押沙龙,押沙龙》《我弥留之际》等,他在短篇小说的创作方面也取得了突出成绩。 译者:李文俊,著名翻译家,多年从事威廉·福克纳作品的翻译,1994年曾获中美文学交流奖。50年代开始发表作品。1979年加入中国作家协会。
目录
前言
押沙龙,押沙龙!
年表
人物谱系
用户评论
这是近几年看过最晦涩,最艰难,最辛苦的一本书(不怀好意的推荐给大家)。 第三者的讲述,主题的切换,大篇幅的长句(一句大概三五百字,看到后面都不记得主语是啥)。让我认识到自己既不懂文学,也不懂中文…… 在那年秋季枯燥,灰暗而暝寂的某个长日里 沉重的云层低悬于天穹之上 我独自一人开车前行 穿过这片阴沉地,异域般的乡间土地 最终当夜幕缓缓降临的时候 萨德本府清冷的景色展现在我眼前 我未曾目睹它过往的模样 但仅凭方才的一瞥 某种难以忍受的阴郁便浸透了我的内心 我望着宅邸周围稀疏的景物 围墙荒芜,衰败的树木遍体惨白 我的灵魂失语了 我的心在冷却 下沉 显现出疲软的病态 ——萨德本府的崩塌
史诗级别的作品,在证明小说之无限可能性的同时,重现了在南北战争后南方复杂的社会心态。尽管小说对反应社会现实做出了巨大的贡献,但它在文体上的革新更加意义重大。小说在内心独白、叙述、对话、信件中快速地切换,不仅是不同人物不同观念的冲突,也是不同社会思潮在最大的时代尺度上的对话,不同的叙述者通过对同一事件的不同阐述,或对其他人叙述的批评与修改来表达自己的观念,作者则不动声色地把激烈的交锋与冲突隐藏在大段成分复杂的长句下。尽管冲突不可调节,但小说却是一个无法分割的完成度极高的整体,只有一口气读完才心满意足。
看不下去……20220211-
一个人蹂躏了土地,而土地反过来毁灭了这个人的家庭。/“人的心灵与它自己相冲突的问题”,福克纳认为“只有这一点才能制造出优秀的作品,因为只有这个才值得写,值得为之痛苦与流汗”。
当一件又一件的灾难与偶然不断地发生在一个家庭一个地区一段历史,作为个人不必亲身感受这痛苦便能在空气中嗅到这一切,这样沉重的负担不会因为没有人提起便会被慢慢忘却,它会植根在每个人的心中慢慢变成你自己无论你选择顺从还是反抗。
罗莎的讲述带着明显的恨意偏见 康普生先生的讲述带着某种事不关己的嘲弄 两人有时或顾左右而言他 或故作深沉 直到昆丁和施里夫两个人开始复盘 “他们两人既是亨利·萨德本同时又都是邦 两人中的每一个都在组合然而两个人又都不作组合”叙述者和被叙述者的界限打破了 相当精彩的时空套嵌技巧/借了押沙龙原典的宗教色彩也是相当聪明 不过福克纳显然更具野心也更深入/终于有点理解福克纳和白先勇之间相似的悲悯了 对于邦 亨利和朱迪思三人感情的描述 那种迂回又赤裸的悲剧感 有种古希腊式性灵哲学.../有意思的是 邦的宿命感与厌世延续到了昆丁身上 “我二十岁时就比许多死去的人都老了”“更多的人还没到二十一岁就已经死去了”人物谱里点出昆丁的早亡 作为一个局外人 他恨与不恨的内心冲突 莫若说是整个民族 人类 长久的历史诘问
捧着它,就像老饕对着美味,简单又复杂,兴奋,只想慢慢享受。虽然每天看几页周末几十页让我如痴如醉脸红心跳比遇到许久未见的妹子还心花怒放。
这本书最神奇的地方,在于悬念的设置,中间有很多隐隐绰绰、欲说还休的时刻,甚至刻意给到隐瞒、伪装、掩饰、不完全、错误的线索,当种族的事实或线索有几分表露出来但没有完全表达的时候,我刚发出喔~原来是这么一回事的感叹,结果接下去的行文又打碎了我的认知。太惊诧了,第二遍读书的时候,发现似乎每一页都在暗示整个故事的背后动机另有隐情,太令人着迷了。
好难🤯