书籍 离开的,留下的的封面

离开的,留下的

[意] 埃莱娜·费兰特

出版时间

2017-10-01

ISBN

9787020132003

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

两个女人 50年的友谊和战争

那不勒斯四部曲NO.3

全球畅销近千万册 被翻译成40多种语言

“我希望她在场,这是我写作的目的。”

《我的天才女友》《新名字的故事》 后续,

意大利最神秘的作家费兰特(Elena Ferrante)

探索中年的虚无、困惑、野心和近乎残暴的爱

《离开的,留下的》 是埃莱娜·费兰特的“那不勒斯四部曲”的第三部,聚焦“我”(埃莱娜)和莉拉躁动、紧密相依的中年。

“我”在未婚夫彼得罗一家人的帮助下,出版了第一本小说,享受着成功的喜悦,而留在那不勒斯的莉拉却身陷贫困而卑贱的工厂生活。“我”像个骑士一样,再度介入莉拉的生活,并动用丈夫一家人的关系,让莉拉和恩佐的生活有了转机——他们成了那不勒斯地区最早学习、掌握计算机技术的人,他们顽强、坚韧的学习能力让他们开始积累了巨大的财富。

我和莉拉之间再次胜负难辨。婚后的“我”开始面临自己的创作危机,而平静的、中产阶级式的婚姻也令“我”疲惫不堪。对社会变革颇为冷淡的彼得罗希望“我”放弃作家的身份,而“我”在扮演“母亲”、“妻子”这些角色时,总是避免不了内心的分裂、紧张。

莉拉对“我”的新作品的指责更是让我产生彻底的自我怀疑:我接受的教育和拥有的知识是否只是让我的作品徒有其表,没有真正的思想,也永远无法拥有莉拉近乎粗野的表达中那些令人不安的真相。直到有一天,“我”丈夫突然将尼诺带回了家……

用户评论
“我下了火车,回到这个我曾经生活的地方,我一直都在说方言,表现得小心翼翼,就好像在说:我和你们是一起的,不要伤害我”。
想建立一个辱骂尼诺小组 谁骂得最好谁当组长
读到一半突然意识到,讲述者的视角几乎是这故事最重要的所在,如果换作莉拉,一切都不一样了,那些隔靴搔痒、如坠雾中的描述和揣测,对莉拉来说,太多是不值一提的。看前两本和埃莱娜的自省有强烈的共鸣,到了中年却开始理解莉拉了。也许她是邪恶的,但所有人都知道,邪恶是最迷人的。
除了恩佐,故事里的每一个人都是混蛋。
祝莱农这个伪女权和尼诺这个真小人白头到老!
目前读了前三部,这一部最精彩。我的天才女友到底是指Lila还是Lenu?扑朔迷离。但第一人称叙事应当避免过长的心理描写,扣一星。
这一本我以为莱农的女性主义要觉醒了,没想到还是和尼诺好了,是不是这一种背离感会为恋爱中的情侣添一把火啊,不然真的不理解为什么要和尼诺在一起。
第三部继续让人惊艳。感觉是跟之前的想法应验了,莱农和尼诺好上了。现在突然发现一点,这本书的每一个人物都很真实,不像其他的小说一样(君子即菌子味,小人即小人),人性本是多变的,但也有很多人性注定的地方(比如莱农一直隐藏在心中的丑陋)从未做出改变,并导致了后续的结局,这是我很喜欢的地方,真实的甚至可怕。本性中无法磨灭的东西,让一个一直渴望出人头地,并为女权高歌的人还是沦为男性的附庸。其实一开始觉得彼得罗很不错,后来才慢慢觉得他内心中有着的大男子主义。真的很想骂死尼诺,没有勇气没有原则,只会空谈大话,用一些伪知识分子的话语利用那些女性的弱点,罪大恶极。真的很好奇为什么莱农会爱上尼诺,在看到身边的人一个个为他所伤还选择跟他一起。想知道作者这么写用意何在,或是说莱农的选择会是大多数人的选择?
果真,撕扯混乱动荡的中年才是人生最精彩的阶段。
彼得罗让人厌烦,再“合适”的婚姻里也有那么多难堪,那么多不为外人所知的厌倦和疲乏,莱农是多么的昏了脑袋,要和尼诺混在一起,重蹈那不勒斯的覆辙 ,这样看来还是lila清醒一点…