书籍 水上的封面

水上

[法] 莫泊桑

出版时间

2018-04-30

ISBN

9787020134106

评分

★★★★★

标签

游记

书籍介绍
在这繁忙而喧嚣的世界中,我们是否曾渴望暂时放下生活的琐碎,去感受大海的广阔与宁静?《水上》就是这样一本带你远离尘嚣,踏上心灵之旅的书。跟随主人公的足迹,我们不仅能领略地中海沿岸的迷人风光,还能一同沉思历史的痕迹、人性的复杂以及战争与和平的悖论。在这场独特的航行中,你将发现生活中的平凡与非凡,体验到文学的力量如何触动内心的深处。
作者简介
莫泊桑是十九世纪后半叶的法国批判现实主义作家,也是自然主义文学流派的重要人物。他出生于1850年,逝世于1893年,曾师从福楼拜,是一位多产的作家,创作了六部长篇小说和三百五十多篇中短篇小说,以及三部游记。因其在短篇小说领域的卓越成就,莫泊桑被尊称为“短篇小说之王”。他的写作风格以简洁、优美、生动和犀利著称,擅长通过日常生活中的平凡细节来揭示生活的本质和真实。 许渊冲,一九二一年出生于江西南昌,是一位拥有六十余年翻译经验的资深译者。他的译作涵盖了中、英、法等多种语言,已出版超过一百二十本作品,包括翻译小说和翻译理论著作。在2014年,许渊冲荣获国际翻译界的最高荣誉——“北极光”杰出文学翻译奖,成为首位获此奖项的亚洲翻译家,为亚洲翻译界赢得了极大的荣誉。
推荐理由
《水上》一书以细腻的笔触描绘了主人公在大海上的航行经历,穿插着对历史、文明和战争的深度思考。它不仅带领读者领略地中海沿岸的风景,还引发了对人类行为和社会现象的深刻反思。无论是贵族和平民的生活状态对比,还是对战争与和平之间抉择的探讨,都让读者在享受文学美感的同时,对生活有更深层次的理解。对于喜欢旅行文学、关注社会议题和历史文化的读者来说,《水上》是一本引人深思且富有哲理的作品。
适合哪些人读
喜欢航海冒险故事和旅行文学的读者
对社会现象和历史议题感兴趣的思考者
希望通过文学作品探索人类内心世界的读者
寻求在日常生活中找到哲学意义的个人成长者。
书籍脑图
目录
四月六日……1
四月七日晚九时 于戛纳……22
四月八日 于阿盖……58
四月十日……78
四月十一日 于圣拉斐尔……103

显示全部
用户评论
。这不仅仅是一部描绘水上风光的游记,更是作家对人类境遇的思考,谈论文学、社会、女性、历史、政治……当然,还有海和风
月光也有“紫外线”,夜晚需防晒
在这种随感里才有最鲜活的作家本人
读的是纸书,两百页不到,却是妙趣横生的。翻译家的功劳自不用说,语言精炼无废话,很好阅读。老莫的短篇也好长篇也好,可读性都是很强的,语言上内容上并不觉得很遥远,但其实他离开我们也已126年了!经典的力量就在此吧,让你感觉不到时间的痕迹,还能从中受益匪浅。
悲觀起來比叔本華還不講理 看莫泊桑的遊記遐思,就像看到一個曾生活在黃金時代被眾神驅逐了的棄兒,對這帶有原罪的世界滿是怨氣;但又懷有份能重回伊甸園的期許。寫遊記的他,或許因為私人而更顯隨意,像極了一個情到深處就把自己奉獻給酒神的羊男。縱情起來完全不在意姿態是否優雅,只要歡暢足夠淋漓。不知道寫小說的莫泊桑是否也如這般。 小插畫足夠討喜,許淵衝先生的譯筆更讓我忘了這是個異國人的遐思,已然別有一番滋味。
看游记也很有意思呢/月亮不恨嫁!/确实不大喜欢,为什么要用他人的痛苦来反衬自己的幸福…很残忍也很自私,还有无止境的物化,真的不想再看这种男性作家写的书了
人间清醒莫泊桑😂。 「世上的观众怎么还没有高喊:“闭幕吧!”怎么还没有要求下一幕的主角不再是人,而是新的生物,新的形式,新的娱乐,新的花草,新的星斗,新的发明,新的奇遇?」 「人类真是又强又弱,他们竭尽全力,制造了机器,却用来毁灭自己。」 「既然政府掌握了人民的生死大权,人民为什么不能掌握政府的生死大权?」
压根就不是游记,连莫泊桑本人也不忘把头盔从头戴到尾:「没有什么引人入胜的故事和惊心动魄的奇闻」「人家要求我出版这些前后没有联系、结构非常松散、没有经过艺术加工的日记……我也许错了」。在地中海的惊涛骇浪中摇摇晃晃的帆船里,他狠批富人的虚伪,同情穷人的疾苦,反战、反社交虚无,痛斥集体主义泯灭了个体思想,自嘲小说家的多愁善感和处心积虑,讥讽法国的段子手君主,怜悯打工人的悲哀。许渊冲对四字词和排比的喜爱近乎执迷,当闲书看看还不错
多么惬意的一段时光,水上与陆上相间,航行与停靠全凭心意。读起来好像置身在波浪间轻轻摇晃。
书籍解析
立即阅读