书籍 消失的艺术的封面

消失的艺术

[西] 恩里克·比拉-马塔斯

出版时间

2018-10-01

ISBN

9787020135202

评分

★★★★★
书籍介绍
《消失的艺术》是西班牙当代著名作家恩里克-比拉-马塔斯的短篇小说集,出版于1991年,他自言这是“一本针对陌生、充满敌意的生活而写作的书”,以戏谑的笔调描写了一群在死亡边缘徘徊的人: 一个迷失在里斯本街头、想从观景台一跃而下的男人; 一个不堪忍受家人冷暴力、受一幅画的引诱七次想要自杀的博物馆女保安; 一个无意间加入“自杀俱乐部”的阿根廷退役足球员; 一个从不愿引人注目的退休教授,无意中被本地编辑发现写作天赋,交出尘封多年的小说手稿后消失无踪…… 在这些忧郁、孤独的故事里,作者将现实与虚构、回忆与想象交织在一起,把读者带到疯狂与治愈、生与死之间的界限。 恩里克·比拉-马塔斯(1948— ),西班牙当代最卓越的作家之一,诺贝尔文学奖角逐者。出生于巴塞罗那,1968年为逃离佛朗哥政府的独裁统治而移居巴黎。一生笔耕不辍,至今已出版二十余部小说和散文集,被翻译成三十多种语言,曾荣获多个知名文学奖项,如法兰西美第奇外国小说奖、西班牙巴塞罗那城市文学奖、西班牙文学批评奖、意大利蒙德罗国际文学奖等,并因杰出的文学成就被授予法国荣誉军团勋章。
目录
旅行,失去国度
死于萨乌达德
来电兄弟募集中
罗莎·施瓦泽重获新生
消失的艺术

显示全部
用户评论
消失的艺术不止自杀,自杀的动因不止有病,一手好题目,被作者玩坏了。
消失的艺术=自杀的艺术。
Vila-Matas果然是写“无”的高手
人生实难。生命可以忍受的原因正是由于我们拥有逃离的自由。“唯一可能的圆满即是自杀之圆满。”“我会正襟静候,不论天长地久,面朝里斯本无尽的蓝天。我明白与死亡更相配的,是庄严守望中的淡淡的哀愁。”
的确是自杀指南。翻译不是很喜欢,倒是最后最短篇幅的那句话“我们就别再搞文学了吧”,自杀味最强烈。
每次都被他打捞起来,非常非常爱了。
消失是一种权利
阅读短篇小说真的要谨慎,因为一不小心可能就翻过去一个故事却发现什么都没看懂,阅读外国短篇更是如此……这是一本短篇小说集,每个故事都描述着主人公准备自杀的历程,然后由于作者的思路比较跳脱,要跟上就显得比较难,相比深刻,作者似乎在刻意轻松和轻描淡写,这对读者要求就更高了……
翻译是一方面,另一方面作者也在回避核心问题,是写不出来还是不愿触及都无所谓,反正有很多还不错的想法都已经被糊弄糟蹋了。