书籍 阿波罗之杯的封面

阿波罗之杯

[日] 三岛由纪夫

出版时间

2019-06-30

ISBN

9787020145911

评分

★★★★★

标签

游记

书籍介绍

《阿波罗之杯》是三岛由纪夫的一部结集旅行记,1952年10月由朝日新闻社初版发行。1951年,临近岁暮,作者做了一次欧美文化之旅。12月25日由横滨乘船出海,途经北美、南美巴西、巴黎、伦敦、希腊以及罗马,长达半年之久,环绕半个地球,于第二年5月回归日本。

一如其小说和戏剧,三岛的游记也不同于一般的游记,不在于过程而在于思想。作者走一程,看一程;写一路,思一路。它是游记,也是艺术的巡礼,更是文化的盛宴,是敬献太阳神阿波罗的一杯玉液琼浆。《阿波罗之杯》,就是作者三岛由纪夫为我们留下的一件文化古董。

用户评论
三星。 这本游记在最后终于把要说的话说出来了,雕像被制造出来类似于最后三岛自己的死法,虽然是人生终末的时刻了,死期到来了,但是他认为这种死又会在别的地方重新开始。也就是说如果三岛的死能够唤醒民众的自觉,那么死也在所有人心里变成了永恒的生。
希腊对于三岛的重要性,在《阿波罗之杯》中可见一斑:对欧美众多国家,三岛的态度都是不冷不热,显示出冷峻的旁观者视角和一定程度的抗拒。唯独对于希腊,三岛给予毫无保留的赞誉。虽然德尔斐之旅路途不顺,但丝毫不影响他朝圣一般的心情;尽管在雅典只能凭吊辉煌建筑的遗迹残址,但他乘上想象的快马就仿佛回到了古典的黄金时代。这样溢于言表的敬仰之情与近代德意志对于希腊的想象十分相似,其中又掺杂了尼采对希腊悲剧哲学的阐释,从而左右了三岛回国后的大多数创作。
把希腊的德尔斐翻成丹佛,对得起阿波罗么
很期待陈德文先生的译本。要是加印平装版并且一起出就太好了。
平平淡淡的游记。
一本游记。写巴西和雅典那两篇较好。
三岛由纪夫早年游记随笔,能看出他作品内里真是多年来始终如一。以及,作家对希腊是真爱了,但显然译者不是,德尔斐翻译成丹佛,精神圣堂变成里高城(●—●)
友人推荐,睡前读物。难怪她觉得读来舒服,看展看剧逛希腊,这不就是文科大学生的理想生活模本。三岛由纪夫写游记就完全散掉了,不过还是比华盛顿欧文游欧洲要高出许多,大概是木心之上的水平。