书籍介绍
本书为“草婴译列夫·托尔斯泰中短篇小说全集”之六,以其中一篇的标题为书名,收入作家的俄罗斯社会主题作品十一篇,包括《暴风雪》《一个地主的早晨》《东家与雇工》《谁对》《舞会以后》《假息票》《草莓》《同路人的谈话》《乡村三日记》《霍登广场事件》《世间无罪人》。这些作品大多源于以事实为依据。
《世间无罪人》比较集中地表达了作家对俄国社会问题的关注,以及对俄国民间的热爱,传达了作家对自身所处环境的持续思考,为读者了解当时的俄国以及作家的社会观、历史观提供了视角。
列夫·托尔斯泰,(1828—1910),出生于贵族世家,从小特别关注心灵成长,受到启蒙思想的巨大影响,在作品中追求最美好的人间,由此成为“俄罗斯的良心”、“俄国文学三巨头”之一。
草婴,(1923—2015),原名盛峻峰,著名俄罗斯文学翻译家,国内唯一以一己之力翻译了列夫·托尔斯泰所有小说的翻译家,获中国翻译协会“翻译文化终身成就奖”。