书籍 安提戈涅的封面

安提戈涅

[法]让·阿努伊

出版时间

2019-10-01

ISBN

9787020146826

评分

★★★★★

标签

哲学

书籍介绍

《安提戈涅》是法国剧作家让·阿努伊的代表作,根据古希腊剧作家索福克勒斯的同名戏剧重写,一九四四年二月四日在巴黎首次上演,获得巨大成功,之后场场爆满,观众中甚至有许多德国占领军军官和士兵。大半个世纪以来,这部现代肃剧长盛不衰,在世界各地的舞台上演出,剧本也长年占据法国图书网站榜首。

故事发生在希腊城邦忒拜,俄狄浦斯王去世之后,两个儿子争夺王位,一个先登上王位,另一个流亡他乡后找到援助,率领外邦军队回来攻城,兄弟两人双双战死。他们的舅父克瑞翁当王执政,传令厚葬守城的外甥,而攻城的外甥是城邦的敌人和罪人,死后应曝尸荒野,不准埋葬,违者将被判处死刑。俄狄浦斯的女儿安提戈涅决意悖逆国法,不顾一切埋葬兄长,与舅父克瑞翁发生冲突,最终酿成一场悲剧。

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

“索福克勒斯的《安提戈涅》,我读了又读,一直烂熟于心,战争期间,就在纳粹张贴红色布告镇压抵抗者的那天,这部戏突然给了我一记猛击。我用自己的方式重写了这部作品,脑海中回荡着我们正在亲历的悲剧。”

——让·阿努伊

目录
剧本制造者让·阿努伊 _郭宏安
安提戈涅 _让·阿努伊
阿努伊的安提戈涅 _吴雅凌
用户评论
这出剧里最怜克瑞昂而非安提戈涅了。克瑞昂在第一次说了“是”之后,从此说出口的便是无数个“不”,“我不能”“我不是”“我做不到”,其他人都可以做孩子永远不长大,只有克瑞昂失去这权利。他好可怜,种种“在其位,行其职”的不得已被孩子看作是以残暴形式表现出来的懦弱,最终所有人都死了,他为一切死去的人由衷释然,继而,自己依然要在无边的“活路”上踽踽独行。而现代版安提戈涅,行动背后缺乏一以贯之的逻辑支撑,却并不妨碍她赴死的决心,赴死不是为了任何人,而只是为了她自己。“为了反抗的反抗”,仅此而已。
“谁也不为。为了我。”“安提戈涅生来就是为了死去……对她来说,重要的是拒绝,是死。”阿努伊的安提戈涅是存在于现代背景之下的安提戈涅,不同于索福克勒斯笔下的女主人公,她决意埋葬兄长的原因并非遵从以神权确认的自然法并且反抗克瑞翁以王权制定的城邦实在法,这么做源于个人的自由意志,出自于保留纯真、拒绝长大的深层意愿,她捍卫这自由,她成了加缪阐释中的陀思妥耶夫斯基笔下的主人公,“对生命的意义发出疑问”,从个体角度思索人生、生命、生存诸如此类的宏大命题,得以直面存在的困境与荒诞(克瑞翁同样如此),使得索福克勒斯的同名古典肃剧通过现代语境中的重写和主人公的重塑被赋予了别样的意义,焕发了全新的生命力。
“他们说这是一件肮脏的活计,但如果我不干,谁干呢?”
哎,这一切不过是毫无希望的虚妄啊。在这个荒芜的世界里,人人都是孤独的,独自来,独自死,我们在选择很多的时候,其实不应该考虑过多,能做的尽人所能。理想中都想像安提戈涅一样,想就马上行动,要自由,要绝对的自由,要不妥协的幸福,如果这些都不纯粹了,那宁死也不屈服现实,结果生活中我们都是克瑞翁,我们也想纯真无邪和非此即彼的做自己,却只能是消极地接受既成事实的虚无生活,说“是”否“不”,不完全的自由也是自由,妥协的幸福也是幸福。怎么选择都是看自己,不过,还是更喜欢安提戈涅这种率真。 “你们的幸福和你们那种非爱不可的生活让我恶心。” “两个野兽也会互相抱着取暖,我却是独自一人。” “你疯了,小家伙。应该永远不长大成人。”
自然法与制定法的感性冲突
“都是直挺挺的,都是无意义的,都是要腐烂的。”
克瑞翁的刻画比原版生动好多
和索氏大差不差
政治果然必须是肮脏的么,长大成人果然必须接受一些世俗法则么,即使违背个人信仰。阿努伊笔下的安提戈涅很怪,但惹人喜爱,是那种“虽然我做不到但却永远羡慕并且希望在我身边存在的人”。安提戈涅:不自由 毋宁死
不敬神的克瑞翁 失去古典光环的现代生活//…没有拉辛的带感🥺