书籍 到灯塔去的封面

到灯塔去

[英] 弗吉尼亚·吴尔夫

出版时间

2022-01-01

ISBN

9787020147762

评分

★★★★★
书籍介绍
本书是吴尔夫最具自传性质的一部小说,通过简单的情节和对瞬间印象的描绘,探讨人生的意义和自我的本质,追忆童年的欢乐与憧憬和记忆中逝去的幸福,并深刻再现成人关系的复杂莫测。吴尔夫以对瞬间的敏锐感知,创造了一部永恒的经典。 弗吉尼亚·吴尔夫(Virginia Woolf,1882—1941),英国女作家,被誉为二十世纪现代主义与女性主义的先锋。其作品摒弃传统的小说结构,运用“意识流”手法,注重心理描写,对现代文学影响深远。 译者:马爱农,生于江苏南京,先后毕业于南京大学外文系和北京外国语大学英语系,现任人民文学出版社外国文学编辑室编审。自二十世纪八十年代起从事英语文学翻译,完成译著几十部,主要译著有《绿山墙的安妮》《船讯》《天使不敢涉足的地方》《走在蓝色的田野上》和“哈利·波特”系列等。
目录
文前彩插
吴尔夫作品集
前言
第一部 窗
1

显示全部
用户评论
以伍尔夫父母(拉姆齐夫妇)为原型的自传小说。六岁的小儿子詹姆斯对到灯塔去的远航充满期待,却因天气原因无法实现。拉姆齐教授一直向别人索取同情。莉莉的画终因某种中心的缺失而一直无法完成。岁月流逝,拉姆齐夫人在某天夜里溘然长逝,再也不能给予拉姆齐教授同情;门锁上了,优美和寂静统治着拉姆齐一家在海边的屋子;夏季将临,普鲁·拉姆齐难产而死;战争爆发,安德鲁·拉姆齐在战场上被炸得血肉横飞。和平来临,十年之后拉姆齐教授带着孩子们重返,继续到灯塔去的远征,海湾不再是空荡荡的,而是充溢着生命,看着拉姆齐一家前进在大海远处的帆船,在碧绿湛蓝的色彩和纵横交错的线条上,带着强烈的冲动,在画的中央添了一笔,完成了,结束了,精疲力尽,莉莉终于画出了她心中的幻象。
人对别人的看法多半都是很荒唐的,因为这些看法是为了迎合着自己隐秘的私心。
读到最后惊讶的已经不是伍尔夫对心理意识的细腻描写,而是马爱农老师的翻译了。
如果你也有一个心中一直模仿的女性形象请你一定要读到灯塔去。