书籍介绍
作为普利策奖获奖诗人、生态活动家、禅宗修行者和反正统文化的精神导师，加里·斯奈德在过去五十年里始终是一股活跃的艺术力量。《山巅之险》收录的诗歌风格各异，从最早的有关登山的诗歌，到诗人称为“关于亲密而迅疾的生活，碎语和灵光一现”的诗歌，它们所构成的弧形轨迹，显示着《山巅之险》是加里·斯奈德最具个人色彩的诗集。
加里·斯奈德
Gary Snyder（1930- ）
美国诗人，翻译家。出生于旧金山，就读伯克利大学期间，因受禅宗影响而转学亚洲语言和文化，并翻译中国古诗，参与“垮掉派”诗歌运动，曾到日本修习禅宗。一九八四年，斯奈德和金斯堡曾随美国作家代表团访问中国。他多年来一直致力于生态保护，被誉为“深层生态学的桂冠诗人”；曾获普利策诗歌奖和全美图书奖。
柳向阳，诗人，诗歌译者，译有加里·斯奈德《砌石与寒山诗》《山巅之险》、杰克·吉尔伯特《拒绝天堂》《诗全集》、露易丝·格丽克《月光的合金》《直到世界反映了灵魂最深层的需要》等。
用户评论
比较喜欢当下集
“准备下山，抵达世间的某种命运。”
大量的情景描写，更像是日记平铺直述的表达，身为"生态桂冠学诗人"更是和梭罗有一些相似之处。
读着颇有些断断续续，气息不畅，感觉缺少些连贯性流畅性，或者说诗中的音乐节奏。情景有了，思考描写总觉得还少些东西。
有半个我想要的生活方式。
后来看到末尾，译者有说，这更像一本行思录，行则文，思则诗
斯奈德滑雪、徒步、旅行、禅修的日常以及对小林一茶的偏爱。其实很不明白为什么一茶的俳句能被翻译成：“这露珠的世界/只是一个露珠的世界/然而——”这与“这世界本如露水般短暂/然而，然而”的语感实在相差甚远。
不知道巴别塔的诗集选题是如何规划的？斯奈德的诗出版了三、四本，而且都很薄，能否合成一本出版呢？节约成本，而且还可以多出版别的优秀诗人的作品，何乐而不为呢？
看不出什么意向，也看不出什么好，就是感觉没有掺杂的任何东西写出来的这种质朴，想再做到一次，何其艰难。
加州月桂树