书籍 三大师的封面

三大师

[奥] 斯·茨威格

出版时间

2020-01-01

ISBN

9787020152216

评分

★★★★★

标签

历史学

书籍介绍
巴尔扎克、狄更斯和陀思妥耶夫斯基这三位长篇小说巨匠以他们恢宏的作品影响了全世界读者。茨威格在本书中没有细致描摹传主的生平,而是着重写他们精神世界的独特之处,尤其对影响自己极深的陀思妥耶夫斯基,这位拷问人类灵魂的作家,着墨甚多。 斯·茨威格(1881—1942),奥地利小说家、传记作家。生于维也纳一个犹太资产阶级家庭。青年时代在维也纳和柏林攻读哲学和文学。后去世界各地游历,结识罗曼·罗兰和罗丹等人。第一次世界大战时从事反战工作,成为著名的和平主义者。二十年代赴苏联,认识了高尔基。纳粹上台后,流亡英国、巴西。1942年与妻子自杀。其小说以细腻深入的心理分析见长。代表作有小说《一个陌生女人的来信》《一个女人一生中的二十四小时》《象棋的故事》《旧书商门德尔》《心灵的焦灼》,回忆录《昨日的世界》,传记《巴尔扎克》《良心反抗暴力——卡斯特利奥反抗加尔文》《约瑟夫·富歇》等。茨威格是极受中国读者喜爱的德语作家之一。 译者:张玉书(1934—2019),浙江宁波人,生于上海。德语文学翻译家,北京大学德语系教授。译有海涅的诗歌和《勒格朗集》《论浪漫派》,斯·茨威格的《一个陌生女人的来信》《心灵的焦灼》《巴尔扎克传》《昨日世界》《约瑟夫·富歇》《良心反抗暴力》《玛丽·安托瓦内特传》,席勒的《强盗》《唐·卡洛斯》《华伦斯坦》《奥尔良的姑娘》《图兰朵》《威廉·退尔》等。主编有《海涅文集》《席勒文集》《茨威格集》等。
目录
文前插图
文前辅文
译者前言
序言
巴尔扎克

显示全部
用户评论
巴尔扎克 = 强烈的独立意志 狄更斯 = 人生永恒的欢乐 陀斯妥耶夫斯基 = 超越痛苦的灵魂 三大师中,尤爱狄更斯。大概是因为自己更爱那中庸和世俗的欢乐吧。谁不是呢? ps. 茨威格的语言绚丽得有点儿让人无所适从。。
这一套书的印刷质量确实好,内容我不很喜欢,我始终无法接受张老的译本。
读了巴尔扎克部分,他是偏执型的天才,印象最深刻的是每天写作16个小时,八点睡觉,夜里12点起床工作,背后还有巨大的债务。
茨威格对三位大师的评述凝练,鞭辟入里,尤其对陀氏的推崇无以复加,读完会生出很多原来如此的感想,文采更是让人折服,当然这是他一向的特点,译文的呈现也很棒,收藏了很多喜欢的段落,重读几遍依然会赞叹#2231
茨威格的传记作品,是浪漫又宏大的交响乐。不同于一般传记注重人物经历的陈述,他更想挖掘的一直是人物内心深处的波澜起伏。时隔多年再读茨威格传记,依然受到震撼。
过量的形容词
我对这三位作家一无所知,但依然直接地感受到茨威格写得漂亮,连贯的绵密的强烈的言语里对这三位作家的情感与对自己的观念的肯定。 巴尔扎克的宏伟、偏执,沉浸在个人中写个人以外的一切。狄更斯的温和、谦逊、谨慎,写市民生活的平淡与日常(茨威格能欣赏英国作家的这一点,不同于德国哲学家对英法哲学的黑)。陀的部分远超出我的理解范畴了。