书籍介绍
如果喜欢回忆,那就只回忆让人愉快的往事。
本书为“草婴译列夫·托尔斯泰中短篇小说全集”之一,以其中一篇的标题为书名,收入作家自述性质的作品五篇,包括在初入文坛阶段写的自传体三部曲《童年》《少年》《青年》、晚年应法国出版商之约写的《回忆》、摘自日记的《沃土》。集中展现列夫·托尔斯泰作为一个人的心灵成长,作为一个作家的创作成长,对于读者而言应该有新的阅读体验。
《回忆》以自述为线索,选取了列夫·托尔斯泰的自传体三部曲、回忆录和日记片段,从更私人的角度展现托尔斯泰作为一个人的个性和作为一个作家的思维。
列夫·托尔斯泰,(1828—1910),出生于贵族世家,从小特别关注心灵成长,受到启蒙思想的巨大影响,在作品中追求最美好的人间,由此成为“俄罗斯的良心”、“俄国文学三巨头”之一。
草婴,(1923—2015),原名盛峻峰,著名俄罗斯文学翻译家,国内唯一以一己之力翻译了列夫·托尔斯泰所有小说的翻译家,获中国翻译协会“翻译文化终身成就奖”。