书籍介绍
★ 茅盾文学奖得主王安忆改编张爱玲经典小说《第一炉香》
★ 同名电影由华语导演许鞍华执导，俞飞鸿、彭于晏主演，即将上映
————————————————————
爱情天然具有原动力，所以，就要赋予反常的性质，才能燃爆它。
——王安忆
本书是茅盾文学奖得主王安忆根据张爱玲小说《沉香屑•第一炉香》改编的文学剧本，同名电影由许鞍华导演，俞飞鸿、彭于晏主演。通过讲述上海女学生葛薇龙在乱世中的求学、成长、爱情与沉浮，展现了其从天真烂漫的少女到成人后的心路历程。
王安忆
生于1954年，1969年初中毕业，1970年赴安徽插队，1972年考入江苏省徐州地区文工团，1978年调回上海，在《儿童时代》社任编辑。1980年参加中国作协第五期文学讲习所学习，同年年底学习结束回原单位。1987年进上海作家协会任专业作家，2004年调入复旦大学任中文系教授至今。
用户评论
王安忆对于张爱玲小说的改编，从形式上而言，相当于现在盛行的同人小说，这并不罕见，但在文学界却不平常，作家都有自己的骄傲，少有进行同人创作者，因稀缺固而有其特定的价值。
电影《第一炉香》不太满意男女主选角，配乐、服饰、色调、摄影都很不错。张爱玲的小说很难改编，王安忆老师其实改得还可以，丰富了薇龙和乔琪的故事肌理，理顺了部分小说的逻辑缺陷。原来剧本中也没有最后很雷人煽情的薇龙告白（其实从口型来看后期重新配音过，可能出于商业或审核的考虑）。不太喜欢增加乔琪玩蛇的设定，破坏了原有乔琪面白纤弱的人物形象。
改编的可以叫第一香炉了
如果小时候先看了电影，再看的小说，会不会不那么恐惧恋爱😅
电影都看过了，居然还敢出书骗钱？？！！王安忆你哪里来的勇气？哪里来的脸皮？？
是不是因为是剧本删除了很多原有的铺垫陈述，薇龙怎么一边学了那么多一边又要扎根在乔琪乔本就虚无缥缈的爱里，最后用夫人的名义拴住，实难理解~~~
天……
其实还行。。感觉在读八卦。。
因为出发点是想谈一次恋爱，所以这个改编必然是失败的。因为小说的本意就不是葛薇龙和乔琪乔，而是姑母梁太和葛薇龙。如果要给围绕两个人发生的密密麻麻的故事一个命名，我想是小说末尾的两句话。一句是：在这灯与人与货之外，有那凄清的天与海——无边的荒凉，无边的恐怖。另一句是：花立时谢了，又是寒冷与黑暗。王安忆说“改编张爱玲，动辄得咎”。对于张爱玲，外界可能存在走偏的误读，但就这个改编而言，显然是王安忆和许鞍华对张爱玲的理解出了问题。对比小说和剧本开头对梁太抱怨乔琪乔拉她作陪客这段的处理，不难发现已是荒腔走板。但批评之余，还应该有些建设性。如果《第一炉香》要拍到位，可以什么电影作为参照呢？我想到了一个，《血观音》。
糟糕的剧本+糟糕的选角，然后我们看到了《第一炉钢》。王安忆真的别碰瓷张爱玲了…………