世界在书店中

作家们心中的书店，风情万种！

04.06.22

浅显之谈作家于书店。太短也不够详细。

每个时代都有无数的爱书人，穿越时空与不同时代的爱书人对话，每每读完便会有种“你也如此”欣然会意之感。

翻译的第六本书。有点可惜…

作家与书店的情缘

“二手书是野书，它们披着斑驳的羽毛大群大群地聚在一起，散发着被图书馆驯养的书没有的魅力。”好喜欢这个比喻。想起以前经常去的一家书店，有一个旧书区，把宝贝们毛梳顺了戴上脚环等着新主人领养。想起站在梯子旁边等店员从上面拿书下来的情景，配上Franju的镜头，就是天堂下来的天使吧。想起那个熙熙攘攘火车站里的书店，每次坐车前都买一本上路，全是中篇小说，如今已在书架上排了一大排。想起家旁边的一个小书店，前男友每次吵架出门散心之后都会买两本回来道歉，为了表示接受歉意管他好不好看都得看完，也因此看了很多意料之外的书。一本讲述别人的世界但却能激起许多回忆的书。

这种时候，睡前不想再刷微博了，逃进这本书里待一会。十三位作家关于书店的温馨回忆。也多有伤感。书里写到的书店，各种各样，要说共同点：这些书店是个人的精神故乡；这些书店已不复存在，书店里的世界是昨日的世界。

#7 / “博尔赫斯描绘了一个图书馆，拥有“用每一种语言”写的所有书”“我想要在一家书店里找到的，仍然是对书本身的热爱，不是那种咄咄逼人、布道般的热情，而是那种渴望搜罗其他书店没有的书、渴望用感性和信念代表书籍世界的那种激情。”“文学，是孕育思想的沃土，这些思想在创造的烈焰和反复修改的炉火中诞生。书记关于善恶，关乎人感受谴责，沉入灵活深处。而在天堂，一切都已完美，没有什么可以改善，一切都已由优美的文笔写就，不必修正，不必反复推敲。因此，文学的命运更接近于一个充满离奇折磨的地狱，而非一切都让人满足的天堂”。/ 五星留给《绿棕榈书店》，四星《亲密》，其余都是二星，因为显得像过长的凑字数的书店短评，也有可能跟翻译有关。/ 作家们似乎都热爱二手书店，像寻宝，更像是在书里寻找上一任书者的历史印记。

说不清文体，概括不好主要内容，但书里的故事、文字都是作家们关于“书店”的记忆，很温馨。