耻

如何在耻辱里求存才是生活的真相！但这本书太孤独了，向狗一样生存也许还不够。我们都以为自己是看狗人，但其实我们不是。

不如旧译

怎么说呢，五味杂陈，仿佛啃了一个面包，发现它是夹心的，还是我意想不到的夹心，甚至发现里面放了芥末…

我不会认为这是一个好的阅读体验，虽然库切确实写得很好。我想应该归结为价值观的巨大鸿沟，让我觉得读起来十分痛苦、万分愤怒。也许还没到浸入disgrace的年纪，但即使看到最后一个字，库切玩的性别叙事依然让我想吐。但想不清楚是男性视角还是人性本身让我想吐// 一周后再看，觉得好像是耻辱的不同状态，而我过于关心具体事物

极端的清醒和无限的悲悯

文字很清冽优雅，读起来有种剧痛感。农业社会的老年人象征着智慧和尊贵，现在的老年人是隐形的存在，他人眼中的耻，到了一定年纪就要努力成为符合社会标准的老人，除了身体上的疲乏，还要扼杀自己体内残余的性、冲动、浪漫和一切生命力，如果拒绝，就会像戴维一样被惩罚，同事朋友情人和家人都默契地联合起来规训你，直到认命。如果戴维是个一无所有的年轻人，他和梅拉妮的风流韵事再普通不过，但他是个53岁的大学教授，权力不可避免地影响两个人的关系，时间让人有得有失，个人与社会做了笔交易，牺牲青春来换地位和收入。他追求浪漫没错，错的是他打破了规则，没扮演好这个地位的角色，而且坚持维护自尊和自己的立场，很勇士。露西抛弃白人知识分子家庭的生活，不惜一切代价守护土地，融入彼得勒斯为主宰的黑人世界，冲击戴维的世界观，很反讽。

more than human

这是一部可以一读再读的小说。

四星半。从情欲到女性再到种族，用故事的发展带动视点的变化，再通过一桩强奸事件将其全部串联结合。从父亲的“耻”到女儿的“耻”，尊严真正倒塌，于两种思想态度的矛盾与冲突中突显并深化最终的主题。“库切所关注的并非这种种族压迫本身的残酷，他所关注的是这种压迫对人类的精神所造成的困境，以及它对于人性本身所造成的戕害和亵渎。”整本书自然、顺畅，好读且不失深刻。学者型作家，书卷气十足，各种文学音乐作品和相关名词信手拈来，其间还不时穿插各国语汇，丰厚的知识储备和文艺素养，以致阅读过程中一直将库切本人与卢里教授的形象相重合。

灵魂在黑暗苦涩的胆汁里，躲藏着。