现代日汉翻译教程

修订版对于第三章的三、四、五节（语境与翻译、文体与翻译、文化与翻译）作出较大改动，理论部分得到一定充实（提了好几次马林诺夫斯基hoho）。对于散文、小说、影视作品翻译的部分的叙述作了调整和补充。更换了少量例句与练习，纠正了一些错讹。

感觉是从各处抄书抄出来的，作者只会引用。。。

按翻译理论指导书来讲看也就罢了 错误一堆 双重否定还翻成否定 它他用法分不清 译文也好多词句不当 有的根本看不懂在说什么 以及12年的书居然还说中国传统服饰是旗袍 俺服了

@2020-01-17 19:19:08 @2020-01-17 19:19:08

emmm正在做，答案有一些错误的地方，而且是很浅显的错误，我的老师都不敢相信陶大佬会出这种错误。。。这本书真的有被校对过吗？