柏拉图对话录

1.收录的是“苏格拉底之死”四联剧：《游叙弗伦篇》、《申辩篇》、《克力同篇》、《斐多篇》。水建馥译本貌似“增译”的地方较多，胜在流畅生动。译注不如刘小枫的详尽、专业，不过个别地方也很见立场，如注解“论辩术”时写道：“两千年之后的辩证法未尝不是脱胎于这种思维，但已远不如古代之自由。”；2.苏格拉底的辩护词放到现在来看也是相当充分的，但最后还是未能脱罪。这篇辩护词因而就成为一种隐喻：判断一个人有没有罪，起决定作用的并不是理性，而是情感。而情感是一切民粹主义的核心。在一个爱国者面前，任何说理都无济于事。且“民众的惩罚之心，并不下于学者和军阀”（鲁迅语）；3.苏格拉底说：“你们如果把我处死，对你们比对我的危害更大。”我感觉辩护词里的这句话对民众的刺激最大。这种知识分子的骄傲古往今来都（写不下了…

苏格拉底的看家本领是质疑、思考、辩论、求真，但他没有向孔子一样构建思想与行为体系。中西哲学的发端，就这样走了不同的路。

读过的几版对话录 水先生的译笔最佳

《欧梯佛洛篇》描写的是苏格拉底被捕之前，跟友人谈起“天理”的问题。苏格拉底最擅长的就是通过提问，使我们相信自己其实一无所知。唯有承认我们一无所知，才是求真知的起点。《辩护词》和《斐多篇》，我们看到的更多是苏格拉底对于自己理念的践行和坚守。

谢谢水先生！苏格拉底原来是如此平易近人吗TvT “我凭母狗发誓”，读起来相当顺畅，用词简洁凝练，不拗口不生僻，注释的地方经常正好是有疑问的地方，义无反顾地购入了。

辩证法，发现自己一直都在使用这个方法说服别人。 哲学部分，对于刚开始接触的人，还是能够带来一些启蒙的。

五星好评，其实哲学没那么难懂。更感动人的是苏格拉底的精神特质。水先生译本极佳。

最毫无疑问的是，苏格拉底的精神值得学习。

感觉自己的生活方式被狠狠鞭挞，灵魂完全被捆绑在肉体上，成了囚禁自己的主要帮凶。想来“一箪食，一瓢饮，人在陋巷，回也不改其乐”，也有异曲同工之处吧。

亦是很久以前看的作品，是我最初看的几篇哲学著作之一，虽然对我的爱智事业有开除之功，但平心而论，我不太能欣赏苏格拉底的很多观点（像是对城邦的恶法亦要负责到底的原则之类）；他临死前发表的那些关于神祗的论述更是叫我无语，因为这位两千年前的大哲人所说的竟与我那不识字的奶奶在我小时候给我讲的那些个奇幻故事高度相似，令人惊异；但虽然苏格拉底有种种缺点，而他那不懈追求真理的勇气、以及承认自己什么都不知道的慷慨仍旧使我倾倒，若能与其谈玄，想必于我会大有裨益，但丁在神曲里把苏格拉底以及柏拉图这些前基督教贤人通通打入了灵薄狱，如此事为真，我宁愿不上天堂！