书籍 烈火中的考验的封面

烈火中的考验

[美]埃里克·方纳

出版时间

2017-03-01

ISBN

9787100129107

评分

★★★★★
书籍介绍

本书是由当代美国最杰出的历史学家埃里克•方纳教授撰写的集中考察林肯关于奴隶制的思想和政策演进过程的著作,在卷帙浩繁的林肯研究著作中脱颖而出,斩获了包括班克罗夫特奖、普利策奖和林肯奖在内的多项学术大奖,成为“迄今为止讨论林肯废奴思想与政策演进的最详尽、最权威的著作”。方纳把林肯的思想与行动放入当时的“历史情境”之中,按照“历史展开的方式”,以一如既往的优雅和引人入胜的写作,对林肯的反奴隶制思想的起源与演变、美国内战的起因、林肯走向废除奴隶制的过程、林肯与废奴主义者和激进派共和党人之间的关系,以及林肯反奴隶制思想中的优缺点等问题进行了鞭辟入里和耳目一新的分析,既避免了以往关于林肯研究中存在的意识形态偏见,又拨开了为圣人立传的迷雾,也不落入对伟人恶意诋毁的窠臼。在此基础上,方纳指出,林肯伟大的本质是他在政治和种族思想上的成长能力。这一看似并不惊世骇俗但极富历史洞见的结论,解构了萦绕于林肯身上的无数迷思,还原了历史上鲜活真实的林肯形象。

目录
第一章 “我生来就反对奴隶制”:青年亚伯拉罕·林肯与奴隶制
第二章 “一直都是辉格党人”:林肯、法律与第二政党制度
第三章 “可怕的不公正”:成为一名共和党人
第四章 “分裂之家”:1850年代末的奴隶制与种族
第五章 “唯一的实质性区别”:脱离联邦与内战

显示全部
用户评论
成长的能力
若非人们再接再厉地追求不可能的事,那些可能的事也无法达成
D097.124/0221
林肯并不是一贯的反奴主义者。从废奴运动的奋兴、南北分裂,到解放奴隶宣言,第十三条宪法修正案,林肯一直颇受各种势力和公共舆论的影响,同时不断调整目标,利用、平衡多方力量来维护联邦,推进奴隶解放,这正是他的伟大之处:对奴隶怀有深切的同情,能够注重民意,接受批评,善于妥协又强于坚持。正如王希教授在序言中所说:“在一个年轻的民族遭遇生存危机的时刻,人民选举了一位愿意成长、敢于成长、能够成长的人来做总统,这应该是19世纪中叶美国人的幸运所在。”信哉斯言!本书引用资料丰富,主线不甚清晰,译文质量一般。作者基本没有分析当时美国南北社会状况,对重大的反奴事件(如约翰·布朗起义)都是一笔带过,读时时感枯燥。
还原到历史场景之中,被后世尊为美利坚民族图腾的林肯,他的卓越和意义在哪里?修辞、演讲、权谋、妥协,内战的巨压之下,烈火考验真金。方纳本书最好地诠释了马克斯·韦伯在《以政治为志业》里关于政治家的论述——伟大的政治人物绝不是听凭形势掌控者,也不是单纯图谋改变形势而为个人和党派获益。能善于倾听和有足够能力掌控局势,并以手中的资源同“形势”有效互动者,在多变复杂的政治局势中整合团队,是林肯超越同时代各个历史人物(斯蒂芬·道格拉斯、西沃德、杰斐逊·戴维斯、蔡斯等)的佼佼者。林肯从来没有停止进步,从最初关注关税经济问题的辉格党人,转变为反对奴隶制的共和党人;从温和渐进有偿废奴立场,转变为废奴的积极推进者;从单纯为保全联邦而不惜开战,到《解放奴隶宣言》将内战判定为一场上帝赋予那代人使命的道德之战
伟大不是伟大的理由,真实才是伟大的理由,诚如序言,“伟大解放者”的迷思与真实
林肯的思想演进。史料密度比较大,适合反复读。
可能是为数很少的因为翻译扣分,许多语句总感觉读起来很费力…林肯不是圣人,但是一个不断进步的人,这点让他显得更加伟大了。
文字流畅自然,不过有些地方的语序用词还可以斟酌。第五章很多地方感觉不通,比如sentiment译成情绪(看上下文应该是观点的意思),或者应该意译之处没有意译,或者用词不当(比如“因腐败享有盛名”),总的而言翻译瑕不掩瑜吧。叙述上基本以林肯为中心,对他人的叙述也是主要围绕在他人与林肯的互动上;关注林肯本人思想、政党内意见和媒体/民意比较多,相对较少涉及社会经济变化、军事行动、邦联等话题。不断成长的林肯总是站在多数民意的一边,但林肯的伟大在于他并不总是被动向民意屈服;相反,他与民意充分互动,努力形塑之又与之妥协;所以他的盟友不完全满意他的政策却不背弃他,他的敌人努力诋毁他却无法伤害他推动的政治进程。关照现实,像林肯一样的政治人物真的太少。