书籍 纪德读书日记的封面

纪德读书日记

[法] 安德烈·纪德

出版时间

2020-09-01

ISBN

9787100189187

评分

★★★★★
书籍介绍

《纪德读书日记》系从安德烈·纪德1889年到1927年的日记中撷取与阅读有关的段落,按年份日期先后排列,结集而成,其中不乏对各家名作的麻辣点评:法朗士《博纳尔的罪行》“半学术的腔调着实恼人”;罗曼·罗兰《约翰·克里斯朵夫》“粗野,粗糙,无技巧可言、无优雅可言”却依旧重要;塞维涅夫人书信集版本不好,但对死亡的思考“无可匹敌”。这些极具个人情感色彩的文字,反映了纪德广博的视野、严格的品鉴标准以及独特的法式读书风格,对文学爱好者的阅读有着指导意义。

安德烈·纪德(André Gide,1869—1951),法国作家。著有《背德者》《窄门》《田园交响曲》《伪币制造者》《地粮》《如果种子不死》等。1947年,获诺贝尔文学奖。

译者简介:刘铮,笔名乔纳森。毕业于清华大学。著有《始有集》《既有集》,编有《日本读书论》。所撰评论多刊于《文汇报》《南方周末》《南方都市报》等处。

用户评论
慢慢读,欣赏吧。 Read with a writer’s eye. 这本书让我们学会如何以作家的眼光来阅读。(这也是我在教学中遵循的原则。)开篇即谈到维多利亚时期的大文豪卡莱尔,此后还论及狄更斯、乔治·艾略特、济慈、莱辛、梅里美,罗曼·罗兰、陀思妥耶夫斯基,不胜枚举。日记还提到我喜欢的雅姆,尽管纪德对他的评述并不友好。小书愉悦可读,爱不释手,似与纪德重温自己的阅读时光。期待续编。
厌恶普鲁斯特和阿尔志跋绥夫,敬重陀氏与凡尔纳,钟情兰波和洛特雷阿蒙,认为弗洛伊德是天才的白痴,理解福楼拜为“可说尚多”……读书笔记是过于私人和缘分的东西,也极其容易让人失望。幸运的是,纪德的分享欲和热忱不会让人怯懦与畏惧了解他。
纪德独自一人读书工作品评时人和先人有时刻薄有时骄傲有时自厌自哀,但和 Em. 一起读书——有些是不具名的“我们”——的段落自然温柔。“是 Em. 推荐给我的”,他会这样记下。
好玩之一:只想逃离无聊的社交,去阅读。 期待下部快快出来
我是偏爱纪德的
补标
在虹口书会摆摊翻完了。很有趣的读书日记,纪德的吐槽还是很好玩的。
可爱的,看了开心。最近很不开心。
P3“我的灵魂中自有足够的泪水灌溉三十本书” P9每个生日,我都会说,活着的每一天,我都会想:思考自我,是生命之重心,而我们却太少思考这一问题!我们是多么少地为生活而生活啊 P10 亲爱的,让我们尽可能多地生活 P59“要是我停止了愤怒,那就是我开始老了”
日记里的纪德是一个读书狂魔,每天都在疯狂阅读,从日记中可见纪德博学多才,点评起诸如普鲁斯特,狄更斯,福楼拜等文豪也是语言犀利毒辣,中文版纪德日记一是翻译不全,二是几个出版的都以绝版,这本书精选读书主题,也是在庞大的纪德日记中为我等阅读纪德提供了捷径,在后记中提到还会有续篇,非常期待