书籍 欧也妮·葛朗台  高老头的封面

欧也妮·葛朗台 高老头

[法]巴尔扎克

出版时间

2021-10-01

ISBN

9787100200356

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

《欧也妮•葛朗台》《高老头》是法国批判现实主义作家巴尔扎克的代表作。 《欧也妮•葛朗台》以主人公葛朗台的家庭生活为主线,以欧也妮的爱情悲剧为矛盾核心,成功塑造了一个狡诈、贪婪、吝啬的资产者形象,通过他的发家史,描绘了法国大革命以后社会财富和权力再分配的过程,讲述了贵族的产业如何逐步转移到资产者手中,满身铜臭的暴发户是如何成为地方权贵和众人膜拜的对象。

《高老头》是最能体现巴尔扎克艺术风格的作品。小说中依次登场的野心家如拉斯蒂涅、鲍赛昂子爵夫人、伏脱冷与主人公高老头共同构成了小说的整体架构,也使得小说内容更加光怪陆离,动人心魄。《高老头》可以说是巴尔扎克《人间喜剧》的序幕。

巴尔扎克(1799—1850),法国小说家,被称为“现代法国小说之父”,一生创作甚丰,写出了91部小说,塑造了2472个栩栩如生的人物形象,合称《人间喜剧》。《人间喜剧》被誉为“资本主义社会的百科全书”。

傅雷(1908—1966),字怒安,号怒庵,中国著名翻译家、作家、教育家、美术评论家。早年留学法国巴黎大学。他一生译著宏富,译文传神流畅,主要翻译巴尔扎克、罗曼•罗兰、伏尔泰等法国名家著作,是公认的法语翻译泰斗。

用户评论
P318注释拉法耶特,“一生并无重大贡献而声名不衰”,这就是傅雷的见识水平?太胡闹了吧!巴尔扎克书里写的做生意的事情,不知道是作者写得不明白,还是我智商太低看不明白。葛朗台把钱留给了子女,高老头一贫如洗,可这还不够,因为天朝的专家说还要掏空六个口袋!
最佳结尾之一。
非常好看,不夸张,巴尔扎克就是比肩于神的人。 是俊美的夏尔就必定是俊美的夏尔,不是丑陋的夏尔,是变心的夏尔就必定是变心的夏尔,不会是忠贞的夏尔,因为夏尔就是金玉其外、败絮其中的巴黎。写欧也纳超前消费那段,真的是心领神会。如此妙笔甚至可以微小到葛朗台的一个肉瘤,形容欧也妮的“她这一会儿的念头,比她出世以来所有的念头还要多。” 写作的技法没得说,将一个故事讲得非常好读,累赘的东西几乎没有。对人物外部内部的描写转换又非常得当,真正展示出了超越文字的力量。而且不是这一个文本,这个文本里面提到的高布赛克也是单独出了一篇小说的,我的意思是他在写一个同一时空下的世界。 文本里透露出的算不清数字呀什么的,也很可爱,让我认识到作者也是个人(这书是人写的),不是完美的神。 而且我也就爱看帅哥美女和抓马。