书籍介绍
本书收录了纪伯伦与玛丽·哈斯凯尔和梅伊·齐雅黛的通信共计二百余封，它们记录了诗人一生中的两段刻骨铭心的恋情，多方面地揭示了诗人的情感世界。作为文学家和艺术家的黎巴嫩诗人纪伯伦，一生中不但创作了大量文学作品与画作，还留下了数量颇丰的书信。其中保留较完整，并具有很高文学价值的，是他致两位恋人玛丽和梅伊的爱情书信。虽然纪伯伦的一生是孤独的，但却是幸运的：他先后得到过两个知音。爱情如蓝色的火焰在他幽居的禅房里燃烧不息。
纪伯伦（1883—1931），黎巴嫩裔诗人、画家，主要作品有《泪与笑》《先知》《沙与沫》等。在东方文学史上，纪伯伦的艺术风格独树一帜，他的作品整体呈现出一种神圣的“天启体”形式，如同一位博学、富于智慧的“先知”对世人进行谆谆的教诲与悉心的抚慰。
薛庆国，现任北京外国语大学阿拉伯语专业教授，中国阿拉伯文学研究会秘书长。主要译著有《自传的回声》《纪伯伦全集•游子》《纪伯伦全集•先知一沙与沫》《纪伯伦爱情书简》《天方夜谭》等，编著有《阿拉伯文学选读》《阿拉伯现代文学作品选读》等。2022年8月25日，薛庆国的作品《风的作品之目录》荣获第八届鲁迅文学奖（文学翻译奖）。