无名图书
庄子
方勇
出版社
中华书局
出版时间
2015-06-01
ISBN
9787101109528
评分
★★★★★
用户评论
自己对古文实在无力,读译注读完这本《庄子》,老子仅仅留下五千字,而庄子则更加详细的诠释了对道的理解和应用。 道家崇尚无为,讲究平衡的大道。道是不折不扣的真理,存在于世间的万事万物,此消彼长,盛极必衰,否极泰来,周而复始,循环往复。个人修身的最终层面,道学和佛学非常相似,道学崇尚静默无为,佛学讲究涅槃寂静,都是抵御人生虚无的根本方式。 道的理,只是理,无法用于治世。如果整个社会提倡无为的话,没有了利益纷争,没有了高低之分,没有了好,也没有了坏,按道学的说法,这才是真正的理想国。但道德高低每个人天生不同,恶的动机并不一定来自于外,损人不利己的人,向来不少,自私的人,更加笔笔皆是。欲望来自于个人内心,实施于表象世界,除非每个人的内心都完全统一,否则理想国永远是不可能的。
重读,倒没感觉了
普及本,注释详尽,对一些不常见的字都注了音,很贴心。但有些难理解的地方解说略嫌简略,对照陈鼓应先生的今注今译本则豁然开朗。
不看注释和翻译,几乎看不懂
翻译是挺用心的,不错的普及版。
配合《庄子注疏》(晋唐古本),看完内篇。庄子生活的时代可以确定为战国中期,其确切生卒年不详。战国为公元前221至公元前403年,距今约2300年(2023)
2021-05-11开始啃《南华经》,2021-06-14啃完。注释不够严谨,偏差较多,而且偏语义解释,典故不够。简单说就好像中学语文课本里的古文一样,给了简单的解释,看了等于没看,需要再进一步查阅其他资料补全知识的空缺,要不是因为有万能的度娘,很难看完。不妙。槽点:前言写了好几十页,到了正文注释却惜字如金,玩呢?