无名图书
论语本解
孙钦善
出版社
生活·读书·新知三联书店
出版时间
2009-04-01
ISBN
9787108030658
评分
★★★★★
目录
引言学而第一为政第二八佾第三里仁第四公冶长第五雍也第六述而第七泰伯第八子罕第九乡党第十先进第十一颜渊第十二子路第十三宪问第十四卫灵公第十五季氏第十六阳货第十七微子第十八子张第十九尧日第二十[附论] 一 孔子的时代和生平 二 《论语》的成书流传和整理 三 《论语》和孔子的思想内涵及其历史影响、现实意义 四 《论语》的语言价值和文学价值 五 《春秋》及三传中有关孔子和《论语》史料的文献价值
用户评论
李零老师推荐,很多解释和杨伯峻版不同,但是私以为这里的更有说服力一些。
参读杨伯峻本,便不难发现所谓“以《论语》本身互解互证”更近乎店家的吆喝,杨本已经在这方面奠定了基础,孙本大半取用自此。孙本的好是旁引了更多别家文献,而且在个别字句的判断和翻译上更近于今天的的共识。
分注譯、附論兩部分。《論語》正文以阮刻十三經注疏本為底本,有的分章及個別文字參校他本而定。
天喪予!!!!!!!!!!!!!
稳重平实,学术视野基本仍停留在乾嘉之时,少有新意,相比杨氏译注还是有所进步,较为详尽
读过杨伯峻《论语译注》再读本书,收获不小。本书适合用双链笔记工具拆解,可以更直观的用原文印证原文。
长于书内互证,于意旨揭示不够,读毕常有“so what?”之叹,附录颇佳,有益于提纲挈领、温故知新。
孙先生有很多观点是我个人更倾向于认可的,感觉比起杨先生的论语译注又更温和了些。
本解
以经解经,算是不错的论语普及本了。