书籍介绍
本书主要谈文学、作家及出版。作者早年曾主编《日本文学》杂志，关于文学与作家的内容犹如取自自家药笼。近年来日本文学译介日益增多，读者读其书，更希望知其人。前半部以作家为轴：永井荷风、谷崎润一郎、太宰治、坂口安吾、井上厦、丸山建二……作者在描写一位作家时，往往从最典型的人物特征或生平逸事入手，以一斑窥全豹；而当这些文章排列在一起，则呈现出一部别有趣味的日本文坛列传。接下来是关于历史小说的一辑文章，作者曾翻译过藤泽周平《黄昏清兵卫》，谙熟日本历史小说三昧。后半部以文学特征或分类为纲，如私小说、官能小说、推理小说、恐怖小说、轻小说、超短篇等等，杂以“作家的无聊故事”：学历、自卑、自杀、亡命等等，横看成岭侧成峰，呈现出日本文学的丰富面目。至于《编辑造时势》、《误译的深度》、《翻译是批评》诸篇，则体现出作者对文学、出版、翻译的独得之见。
目录
用户评论
日本文人八卦史，宜随手翻读。最后一篇代后记《关于随笔的随笔》里引用内田鲁庵的话：“小说是画，即便不好，情节也能读得津津有味。而随笔是字，不好就连狗都不吃。”不过，书里提到的译名真是叫人无法吐槽啊：《听听风的歌》《产妇鸟之夏》《不配做人》都是什么鬼……
还轮不到你来说他。
日本作家和出版一览。除谈太宰治和三岛由纪夫的那篇甚佳外，其余皆泛泛而谈，当然文字本身是不错的。原想可能是报刊篇幅所限摊不开手脚，但近读李先生刊于腾讯大家上的长篇文字，似多材料堆砌而少分析讨论，或观点不明乃至掩映了观点的。文章事难可见一斑。
日本文坛轶事，干货也是不少的。
这本好看！尽显长声先生的尖酸刻薄，“最文人”的范儿。我一直徘徊于毛丹青还是李长声论日本文学更好，以前偏爱毛丹青。读完之本，放弃偏爱，伯仲之间，都好。书中有关村上春树和东野圭吾的文章倒不新奇，但是写山本周五郎和水上勉的真是妙。
闲话，喜欢和不喜欢都很容易看得出来。
补标
以为是专门写太宰治的才看的
写了好多方面好多人 每个又写的很短
有点杂
有有趣的也有无感的
小品文
22.3。