书籍 当代英雄的封面

当代英雄

[俄] 莱蒙托夫

出版时间

2019-10-01

ISBN

9787108063625

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

为什么我不愿意走上天为我铺好的道路?走这条路我会收获平静的快乐和稳稳的幸福……不,我不喜欢这样的命运安排!我像一个生长在海盗船上的水手,他的内心已经习惯了风浪和战斗,却被突然抛到岸上。尽管浓密的白桦林诱惑着他,尽管和煦的阳光抚慰着他,他却兴味索然,郁郁寡欢。他整日在岸边的沙滩上徘徊,倾听单调的浪涛声,凝神注视着雾蒙蒙的远方,希望在那海天相接的地方突然冒出他朝思暮想的白帆,起初那白帆就像海鸥的一只翅膀,但渐渐地它在浪涛中愈发清晰,匀速地驶向荒凉的码头……

——《当代英雄》

《当代英雄》是俄罗斯第一部社会心理小说,而其主人公毕巧林个人成长的经历不仅是俄罗斯人的心灵史,而且具有全人类的普遍意义。虽然他是特定社会历史条件的产物,但是他超强的思考分析能力和自我反省能力让他超越了自己的时代和民族属性,成为个体精神探索的典型。

著者米哈伊尔•尤里耶维奇•莱蒙托夫(1814-1841),俄国诗人、小说家、剧作家、画家,是继普希金之后俄国又一位天才诗人,一生创作了400多首抒情诗和30首长诗,被别林斯基誉为“民族诗人”,其长篇小说《当代英雄》开启了俄罗斯心理现实主义小说的先河,对托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基、契诃夫等作家影响巨大。二十七岁时死于决斗。

目录
第一部
一 贝拉
二 马克西姆·毕巧林
毕巧林日记
前言

显示全部
用户评论
俄罗斯人想的东西都非常深邃、奇葩和哲学,陀思妥耶夫斯、果戈里、莱蒙托夫,一个个都是思想走偏锋的奇葩,相较来说托尔斯泰还算正常。 毕巧林是一个矛盾的个体,正面他有自省能力,却不能引导他趋善,而只作理性的分析;反面他又通过PUA周边人来缓解上流的虚伪无趣与下层的低俗以此寻求一种存在意义。 毕巧林这个角色很有一种现代性状的映射,出生奢华家庭,花钱可以搞定一切,也花钱享受过一切,勾搭过美女名媛,也鉴赏过文学诗歌,上流社会的一切花头都玩过,但那种空虚与餍足却始终絮绕心头,靠什么来填补?毕巧林靠玩弄女性的感情,靠自己权力意志的彰显。他想要通过一种不同寻常的展示自己魅力和证明自己不凡的方式来摆脱掉当代社会行为范式的桎梏,他需要从中挣脱出来寻求自己的一套行为依据,以回答内心那个对于“生活是为何”的诘问。
2021085:之前没看简介,读到一半的时候,突然发现内心独白的部分也太像卡拉马佐夫兄弟了。这不也是加缪的局外人吗?导读里定义他为“多余人”。而莱蒙托夫称这个自传体的 “毕巧林”为当代英雄,如此诚实自省的人放到现时代也是英雄!他还唤起了乔伊斯书写《青年艺术家的画像》的巨大激情,之前《画像》被我拿起又放下,看来是需要莱蒙托夫来导读啊!
导读里有一点说得很准确,毕巧林始终坚守自省精神,但是“在这种自省中有一种自贬式的自恋,因为它缺乏一种真正的自省,其中更多的是一种自嘲与逃避的策略……”
看到引出毕巧林日记前的那部分十分激动,前文对毕巧林行为的叙述与这样的写作安排让我有一种去探究一种人内心的期待与兴奋。“为什么命运将我抛入到这些本分的走私者的平静生活中?我就像一颗扔入平静水面的石头,搅扰了他们的安宁,而我这颗石头夜差点葬身水底。”一个被抛入他人生活中的人,一个追求征服与激烈斗争的人,一个相信命数的人。这是一本不厚但极其丰富的书,一本心灵的记录。
好译本
很久没有遇到给我如此冲击的书了
一口气粗略读完,有被薇拉的信心碎“我牺牲自己,希望有朝一日你能赏识我的牺牲,能明白我无怨无悔的真情……”这样直白的流露,读的时候真的很难不“咯噔”一下
黑塞是不是读过,自述那段和《荒原狼》味好像
王老师的译本也太流畅了