书籍介绍
《前夜》的主人公是热情、正直、有自我牺牲精神、美丽的俄罗斯姑娘叶连娜，她爱上了一个以解放自己祖国为已任的保加利亚青年。她不管你母反对，嫁给了他。她决心为解放保加利而献身。虽然她的丈夫在他们回保加利亚的路上病故，她忠于自己的信仰，一个人出发到保加利亚去了。
用户评论
“什么，”叶连娜截断他的话，“你马上就要走么？如果你愿意，我此刻就留在这儿，此刻，现在，就永远跟你在一块儿，再也不回家去，好吗？我们马上就动身，好吗？”
他保持着沉默，而她也不需要言语。
“让我说，你好啊，我生死与共的妻子。”
反复想起《家》里的年轻人，似乎相当一部分现实主义作家对人有着刻薄且积极的想象力，最后其实还是乐观的，像是一种否定的肯定
结局令人潸然泪下。“生命怎么消逝得这般快？死亡怎么来得这般近呀？死神，正如渔夫一样，他已经把鱼打在自己的网里了，但暂时还把它留在水里。”
若《前夜》果真是屠格涅夫不太成功的作品，我只好说屠格涅夫不愧为世界文豪，他的作品下限竟也如此之高。语言简练准确，对话富有诗意，结构清晰，人物鲜明。格外喜欢屠格涅夫小说中的女性形象，独立，勇敢，含蓄羞涩。并且，我在其中感到了《包法利夫人》的影子。
只是一部不存在的庞大作品的寥寥序曲。
译得真好，虽然不懂他们之间的爱情，但依旧觉得叶琳娜塑造得很美，从内到外
变革前夜的“新人”形象被寄托到一个看似充满恋爱脑的人物上，好像有点让人期待落空，但看看文中其他具有可悲气质的俄国人，就会明白这个通过爱情和革命理想冲破保守家庭的人物已经是最能担当小说题目的人了。