书籍 模度的封面

模度

勒·柯布西耶

出版时间

2011-10-01

ISBN

9787112132263

评分

★★★★★
书籍介绍

《模度》内容简介:“建筑”这个词在这里涵盖了:建造房子的艺术,建造宫殿或庙宇、船只、汽车、火车车厢、飞机等的艺术。居住、工业或者一些转换、交换功能的建筑设施。报纸、杂志及书籍印刷艺术。“力学”这个词,用于伴随人类出现而产生的机器生产施工的称谓,以及对其周围空间的称谓上。从一些构件拉伸、轧制、融合进入机器制造完成时,通过一个动机性选择,暗示了一个随机或者近似的替换。

目录
目录
Le M0dulor
前言
第一篇 研究的环境、社会背景、形势及进展
第一章 导言

显示全部
用户评论
翻译太蛋疼了我草 但是大师的光辉依旧闪耀啊 探索的广度让我惊叹
首先必须指出翻译真心烂,工科类译作的通病。Le Corbusier笔下的几何优雅到不行,5星打给我臆想中的原作。
作者不说人话,翻译也不说人话
相当于把柯布的两本书揉到一起翻译出版,价格很合适,翻译的只能说一般般。
9
可难看懂了
挺…无聊的…
我对照英译本和法语原本翻译了关于不可描述空间的几页,发现此书虽然是从法语本翻译过来,但译者在诸多关键内容上产生了巨大的误解,因此整书质量十分堪忧。有条件的还是读英译本吧
狂热、激情澎湃而又语无伦次的叙述,从中能够看到一位伟大的时代布道者。