叶君健权威译本：安徒生童话全集（套装1~4册）

要开始读给小侄女听啦！

儿童读物。印刷很挫像盗版。插图是黑白版画风格。每篇后面附带一个中心思想总结，略显多余。所以说真的是儿童读物啊……（我好像买错版本了……

双十一入手。安徒生童话有一半左右都不太适合小朋友，反而是不错的现实主义作品。

大学时期买来放床头的睡前读物。安徒生早期的几篇童话有点黑暗，后面就好了。童话故事真的看得脑洞大开。

就看安徒生精选集好了，全集真的没那么好

读全集冲淡了我读安徒生经典篇目时的惊艳感……很多篇感觉说教意味浓重，不喜欢。（这个版本的装帧也差。）

过了那个年纪，果然就不再适合看那些作品了

最初读的就是叶君健译本，之后接触过其他几个版本，还是习惯叶老的文风，幽默又亲切。最近发现任溶溶先生的版本也极好。这些故事从六七岁就在读，一直到现在。虽然每个年龄段有不同的理解，但由安徒生童话构建起来的精神世界还是童年的那一个——多幸运有这样一个归处，让人安心和幸福。