夏日走过山间

译文太美了！跟随着作者走入山间 带我领略了一个又一个美丽动人的山林景象。没见过类似风景的人反正都不会明白，荒野是一门语言，需要学习才能懂得。这里没有苦痛，没有空虚无聊，无需纠缠过去，也不必惧怕未来。在上帝创造的美景前却毫无知觉的人，就好比在烈火中框绝融化的顽雪，实在令人诧异。或许，这样的灵魂大抵已经沉睡，又或是被平庸的满足和多余的忧虑而蒙蔽和阻塞。

喜欢自然的朋友肯定会喜欢这本书

与大树并肩而立千百年，那将阅尽多少载风光，是何等的快乐。山中万物与我相会，天堂万物像光一样拥我入怀。根深扎在留存着夏日温暖的岩缝间，潜藏在冬日松软的雪被下，躲过严酷的冰霜，在黑暗中沉睡，做一个关于春天的梦。我愿意化身耀眼繁星，永久注视你。

还没细看（这段时间更关注内在），但这样一段时间的户外是向往的生活。

文笔太好了，想买个一二十本传教用（并没有那么多朋友可以送

观察细致，描写鲜活，感受自然的野趣和约翰·缪尔他的热情。到后面内容有点单一 会腻

徜徉于山间，身边是花海万物。翻译和插图都极美，很清新的一本书。

翻译好美！

不知道是不是受几年前读梭罗《瓦尔登湖》的影响，反正我是慢慢要变成一个自然主义者了。约翰·缪尔笔下的美国国家公园美的简直如天堂之国人间仙境，全书读完恨不得立马去那里看风景。 约翰·缪尔全书有大量内容以一种拟人的手法来看待景物自然和动物，美中不足的地方还有里面有赤裸裸的种族歧视，歧视瞧不起土著印第安人，但也不能过分苛责，毕竟那个年代人很少意识到这是个问题，能跳脱时代局限的人毕竟少之又少。 优美流畅的文笔和叙述，栩栩如生的把画面描述了出来，值得五星。

社交平台上常常推送归隐生活的惬意，可我又常常在想，如果真的实现了是否还是会怀念城市的喧嚣灯红酒绿。哎，果然是做不到的，才是令人心驰神往的呢。