书籍介绍
“丰饶之海”四部曲——绝笔之作
【编辑推荐】
四部曲分别写了“和魂” “荒魂” “奇魂”和“幸魂”，这“四魂”通过生与死的轮回演绎了四重人生，构成一个螺旋的循环世界。
这部被日本人称作“大河小说”的作品，对人生中的根本问题一一拷问，诸如生存、爱恋、战争、死亡和佛缘等，最后演绎出“世事皆幻象，人生即虚无”的主题。三岛由纪夫自己认为，这个世界表面上看起来是轰轰烈烈的“丰饶之海”，其实是既无水又无空气的月之海，虽名为“丰饶”，其实是匮乏。
“书中的这种窒息是因为作者与自己内心的虚无进行了惨烈的格斗。”——涩泽龙彦
【内容简介】
“丰饶之海”系列第三部——充溢异国情调的无常感
“轮回转生的准备贯穿人的漫长的一生，并非死后才开始进行。世界一瞬一瞬刷新，同时一瞬一瞬废弃。”
1941年，47岁的本多见到泰国幼小的月光公主，相信她是由勋转世而生，在返回日本后他开始研究轮回转世以及唯识论。面对化为废墟的东京，本多崩溃更加深化。10年后，本多已是初老男人，对长大成人的月光公主陷入一种不可自拔的隐秘感情中，却在偷窥中发现了月光公主的秘密。20岁的月光公主返国后因遭蛇咬而身亡，新一轮轮回似乎又将开始……
三岛由纪夫
（1925—1970），原名平冈公威，日本当代小说家、剧作家、电影演员。多次被诺贝尔文学奖提名。这位日本文坛的异类，一生崇拜殉教式的死亡，他短短一生竭尽全力用文字诠释着美的多元性。美国的日本文学研究权威唐纳德·基恩认为三岛是“世界上无与伦比的天才作家”。
陈德文
江苏邳县人，南京大学教授。1965年毕业于北京大学东语系日本语专业，1985年赴早稻田大学学习和研究，现为日本爱知文教大学专任教授。翻译出版日本文学名家名著多种。
用户评论
这一遍读时竟然感觉三岛的佛教哲学水平隐隐胜过谷崎……不过更可能是三岛的叙述方式更西化一点？三岛华丽高蹈，而谷崎阴翳黏腻，这么说好像是谷崎吃一点亏。（不是）
聪子，槙子，庆子，绢江。真是奇妙的四位女性，丝毫不亚于《丰饶之海》的四位主角。
读的时候看三岛长篇大论，想到不久前看的蜷川幸雄执导舞台剧《卡里古拉》：『这世间是假的！因为没有月亮、幸福与永生。我是罗马帝国唯一自由的人，现在我要教给你们自由。今天傍晚，所有罗马人都要写下遗嘱，遗产通通交给国家。杀死一个人与杀死另外一个人同样重要，因而你们的死是平等的。我要让天空与大海全然一体，让美与丑浑融无间，让痛苦迸发出剧烈的笑声。』
【202235】丰饶之海的第三部，同时也是清显的第二次轮回，这回清显转世成为月光公主，不仅是性转，还带着前世记忆。但这部主要是从中年（初老）的本多的角度进行书写的，带着一点诡异变态矛盾和纠结…期待第四部的转世。
本多继续旅行，探讨轮回转生的哲思，理解和领悟起来又是非常困难的。本多也成为了一个复杂的中年人，沦为了有窥视癖好的凡人，面对公主的态度也那么令人失望。非常不喜欢这些人物的结局，很多奇幻扭曲的情绪，也许这才是真相吧。
老了的本多猥琐如西门庆，邻居庆子就是老鸨王婆。一想到男人普遍德性就让人厌恶，恨不得自己也早死在青春年华里，不过我就算八九十了也要干干净净。
读得太痛苦了，一方面是因为长篇的佛教理论和唯识论，另一方面是看到“理性的堕落”。不敢说看懂了所以也不评价。
冲天的火焰净化一切。
“月光公主到底没有来，那月亮代表她前来作客。”
看之前是抱着恶趣味般的期待的，想看看只钟情美少年的三岛到底要怎么愿意用一本书的时长来描写和少女的情缘，果然少女的篇幅要远远少于其他几本的主人公hhah。从重复了多遍的、甚至有些单调的明媚皓齿和乳房的外貌描写里，能瞥到三岛对于少女少见且青涩的无知。很有意思。
晕头转向
“世界一瞬一瞬刷新，同时一瞬一瞬废弃。”
这版翻译很流畅，也能从中窥得作者的笔力。
但我始终和这种故事性的叙述存在隔膜，感受到自己的思绪在不受控的范畴内随着作者的认知和视角或绵延或搁浅，最终抵达了从未设想过的湖心岛。
作者无情抽离了他的思绪，而我却陷在了一片幻境中，成为这方天地的弃儿。