书籍介绍
您即将打开一卷迷人的故事。这个故事的主人，是一位坚强得难以置信的美国南卡罗莱纳州人。他此生的旅程，无论是在政坛、监狱、商场(以及情场)，都是一段极其不凡的发现之旅。《红幕后的洋人———李敦白回忆录》，一部讲述了囚禁、绝望、爱情、救赎……的经典之作。
在中国共产党人心目中，与诺尔曼·白求恩、埃德加·诺斯、爱泼斯坦等齐名的美籍友好人士李敦白日前推出了自己的回忆录《红幕后的洋人———李敦白回忆录》。
本书记录了李敦白在中国工作、生活35年的传奇式经历：曾经参加广播事业局的“造反”；曾两次被当作国际间谍入狱近16年；与老一辈革命者共同战斗、生活的场景；以及自己对于中国共产主义事业的坚持等等，均用生动的语言加以反映。
用户评论
不错的传记。前半部很幽默，比如77页“老李又逃跑了”，下半部很沉重，特别是政治部分尤其恶心，监狱还算长了些见识。另外，洋编辑的痕迹重了些。
李顿白在华35年，其中16年在监狱中度过，且两次都没有正式审判…算是同时期的回忆录中最为真诚的了。虽然很难说他的所见所闻到底有多少能代表同时期的历史面貌，但是让我个人对以前的一系列问题有所改观。目前作者应该也已经上了“黑名单”估计该条目也会在不久的将来和谐掉…
精彩！爱读这样的回忆录。重新感受每个个体对新中国史的认同和体验。
翻译人名有误。dingtuo丁拓翻译成了邓拓，丁在延安和新华社。因为文中也有邓拓可能译者误认了。
开头那段经历真的很有价值！美军撞死马赔150刀，撞死小女孩只有26刀，还要给各级官僚抽成。这就是中共革命的正当性
第一次在纽约时报上得知李敦白后读此书。他的经历堪比阿甘，但比阿甘惨痛得多。他的思想在洗脑后堪比江姐，但我认为这是不甚可信的。很适合拍电影，故事写得很好。
叫一声同志太沉重。感兴趣的几个点：1、和王光美拍过拖；
2、替安娜·路易斯·斯特朗坐过牢；
3、和钱锺书一起翻译M选；
4、天安门城楼拿到偶像签名；
5、广电总局老领导漏网之鱼；
6、和蓝苹做过狱友；
7、为华莱士访邓牵线搭桥；
8、洋党员终成改开掮客。
对“革命”的虔信背后，是骨子里的油滑、轻浮和小资产阶级狂热；较原版删节太多，近乎是两本书（港版一万个日子的封面摘录很抓眼）。
“1980年1月，在“姓资姓社不争论”方针出台后。已回到新华社工作的李敦白看完这个文件，对妻子说，看来我们该走了。不到两个月，李敦白携家人彻底地离开中国。李敦白回美国定居前，曾去与老朋友王震告别，王震嘱咐他，以前你经常给我们介绍美国的医生、教师、新闻记者，现在不需要介绍这些人了，你回去后介绍这些人了，你回去后介绍些财团人士给我们。”
本书“对原著存在的问题未加订正，又做了许多不当删节。”（李敦白口述、徐秀丽撰写：《我是一个中国的美国人：李敦白口述历史》，北京：九州出版社，2014年，第332页）
坐十几年牢是他应得的报应！！
Z-Library