书籍 女俘爱玛的封面

女俘爱玛

[阿根廷] 塞萨尔·艾拉

出版时间

2019-08-31

ISBN

9787208159662

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

◆ 博尔赫斯继承人、当代拉美文学特立独行的大师 塞萨尔·艾拉经典成名作

◆ 失去自由的女人,如何找到对抗这个世界的方式?

◆ 《2666》作者波拉尼奥、摇滚巨星帕蒂·史密斯 倾力推荐

◆ 塞萨尔•艾拉是当代极少数最伟大的西班牙语作家之一。一旦你开始阅读他的作品,便不会想 停下来。——罗贝托•波拉尼奥

仅仅因为出生在那个年月,她这辈子命中注定就得不断遭遇到怪事。

怀抱婴儿的爱玛被押往阿根廷蛮荒的边陲,浮萍一般辗转于一个又一个士兵和印第安人之间。途中她见到了各色荒诞而有趣的人物:一个想要自己印刷纸币建立货币王国的军官,一个沉迷于享乐的印第安王子,一位神秘的卡特里尔王妃……

一年又一年,爱玛带着孩子在陌生的土地上游走,最终又将如何找回生活的希望?

——————————

【评论】

在艾拉的妙笔之下,含混积蓄为秩序,谜团得以澄清,每个看似离题的叙述最终都自有其目的。 ——《出版人周刊》

读完艾拉后,我往往不记得任何东西,就像大梦初醒时,惊觉梦中那些繁复的电影画面消失了。——帕蒂·史密斯《纽约时报书评周刊》

艾拉的作品是被投递到平原上的密密麻麻、变幻莫测且结构精巧的建筑物,不事张扬的抒情风格与他对由形而上学、现实主义、通俗小说、达达主义糅合而成的不协调组合的偏好,被调适得恰到好处。——迈克尔•格林伯格,《纽约书评》

你真的应该到阿根廷南部去寻找那位当今西班牙语文学界最具创新精神、最令人感到兴奋与震撼,也是最具颠覆性的作家:塞萨尔•艾拉。——西班牙《国家报》)

《女俘爱玛》可以被视为一篇进入艾拉文学世界的最佳导言。爱玛的世界繁茂而奇幻,却从不显得咄咄逼人。读者沉浸在一片在纯真边缘摇摇欲坠的风景中,那里充斥着在现代生活中几乎难以想象的各种动物和气味。——马克•哈伯,Lithub电子杂志

用户评论
已购。三星半。艾拉的小说也是五花八门,这本写于1978年,算早期作品,和其他读过的不一样。不是说不好,只是不对胃口。。。我喜欢他那些古怪的小说啊~
一个多月断断续续读完。神谕一般
文字难以形容的灵巧,就像在看水彩画一样,火焰一路烧着野草,夜空流星骤临,太令人惊叹了,读完听到并看了一场无与伦比的体验。认真一点说,最近在思考写作是关于人的体验和拓展想象,植物和风景他们的拓展想象在写作中没有人物那么普遍,我是喜欢他写“暴风雨将她裹住又带走,好像离开又回来。”原句不是这么写的,更加细致,这样裹着野草,大雪,白色的印第安人,舒服的做爱休憩,勃勃的生命力,腥甜味道能调动很多官感的文字,太喜欢了。
从殖民主义者的囚徒到梦幻天堂般的结尾,爱玛命运的轨迹出乎意料。在阿根廷南部的内陆深处,白人与印第安人似乎可以和谐共处,土著人的生活有种原始的共产主义作派,单纯的好像随时会消亡,却在文本中得以存活。在开头押解的途中,这则18世纪的历险故事还有点写实的风格,人或自然的野性中透着血腥味,在进入普林格莱斯的疆界之后,一切开始变得魔幻起来,潘帕斯大草原上的狂野演变成了造物之初的神性,土著人自给自足的生活方式既原始,又好像是社会进化的终极状态,白人的金融策略鬼魅一般躲躲藏藏,不同阶层间似有似无的暗喻,让人心中不安,好像总有一些潜移默化的东西要摧毁这种田园牧歌般的生活~
一切都是残忍的
阿根廷文学太难get了。。。不知所云的故事,毫无兴趣的印第安背景,没有感觉到任何魅力的人物塑造,空有华丽的描写和看似深奥的哲学对话而已。
大概只有阿根廷作家能写出这类作品了,情节没什么重要可言,自然画卷和人文历史完美融合,于无声处听惊雷,平淡之处蕴含深意。生命是过剩的,时间也并不重要,现实本身仅仅是偶然一幕。塞萨尔的想象力是向四面八方喷射的,快拿诺奖吧。 另外,我买的这版的腰封上写着:“失去自由的女人,如何找到对抗这个世界的方式?麻烦”出版社不要蹭女性主义的热度了好吗,本书和“对抗”可以说毫无联系。
想躺在阿根廷的草原上 什么也不想
呈现了与日常生活相去甚远的自然景观,从平原上开始,在海涛声里结束。虽然整个故事很碎片化,但是每一个碎片都有其光彩。
阿根廷的草原上的人文真如与草原本身一般自由 悠哉悠哉。而且艾拉对自然环境的描写太细致、太有力、太有创意了,对情节的关注不自觉被盖过