约翰·埃德温·桑兹，英国古典学研究领域的杰出学者。1844年诞生，直至1922年去世，其学术生涯与剑桥大学紧密相连，担任圣约翰学院研究员、导师及校方发言人等要职。他荣获多所知名学府的荣誉博士学位，包括都柏林（三一学院）、爱丁堡、雅典和牛津，被授予剑桥大学“终身荣誉发言人”称号，并得到希腊最高荣誉组织“救世主勋章团”的司令官徽章。1911年，桑兹获封爵士。他的学术著作丰富，如《西方古典学术史》、《复活节希腊游记》等，同时参与编纂了《古典名物词典》和《希腊研究手册》，对古典学术领域贡献卓越。

《西方古典学术史》是英国古典学者约翰·埃德温·桑兹重要的著作，全书共三卷，全面系统地阐述了公元前6世纪至19世纪古典学术的发展历程，细数希腊罗马学术发展流变，涉及各时期文学、史学、哲学等领域，尤以文献学、版本学、词源学、语法学见长，著述极为详赡渊博，可看作对以往各个时代古典学术成就的总录。
本书为第二卷，所讲述的古典学术史由文艺复兴起，至18世纪。全书首先以意大利为中心，讲述文艺复兴时期对希腊、罗马著作的研究，接着16，17，18世纪各为一章，每章分国别讲述古典学术史。古典学研究的重要地区，如意大利、西班牙、葡萄牙、法国、荷兰、英国、德国，均有详细的论述。

约翰·埃德温·桑兹（John Edwin Sandys，1844—1922），英国古典学者，剑桥大学圣约翰学院研究员、导师，剑桥大学校方发言人，不列颠学会会员。曾获都柏林（三一学院）、爱丁堡、雅典、牛津几所大学荣誉博士学位，剑桥大学“终身荣誉发言人”的称号，被希腊最高荣誉级别组织“救世主勋章团”授予司令官徽章。1911年获爵士头衔。主要著作有《西方古典学术史》《西方古典学术简史》《复活节希腊游记》《哈佛讲演录：学术复兴》等，与人合编有《古典名物词典》《希腊研究手册》等。
译者：张治，1977年生，山东淄博人。2007年毕业于北京大学中文系，获文学博士学位。现为中国海洋大学文学与新闻传播学院中文系副教授。译有《西方古典学术史》（全三卷）及《哥伦比亚中国文学史》（合译），著有《蜗耕集》《中西因缘》《异域与新学》《蚁占集》《文学的异与同》。主要研究方向为中国近现代文学，并涉及西方古典学术史、翻译文学和中西学术比较，近年从事钱锺书手稿集的研究。

西方古典学术史（第二卷）