无名图书
潘帕斯人
[法]于勒·苏佩维埃尔
出版社
广西人民出版社
出版时间
2022-05-01
ISBN
9787219113554
评分
★★★★★
目录
总 序
编 按
潘帕斯人
偷孩子的人
用户评论
《潘帕斯人》包括两部中篇。《潘帕斯人》是诗化小说,奇思妙想,意象纷呈。 瓜纳米鲁有奇特的财富梦想和改造世界的愿望。他发明制造了一座火山,并将火山由南美带到了巴黎,期间有一连串的奇遇。瓜纳米鲁拥有通灵能力,字典里的那些词语,无数、未来、黎明之线……纷纷与他交流,“中文的、黑人语言的、瓜拉尼语的哀叹,从岁月和人类语言的深处涌到他炽热的双唇上来”。
6.23终于熬完期末周,今天在高铁上看完了潘帕斯人(偷孩子还没开始)。可以想见当我真正离开时,滑稽的乡愁会如何折磨我。 6.26把偷孩子的人也看完了,个人感觉不如前一篇。
两片小说的风格差异还是蛮大的,有点罗伯特·阿尔特的感觉。诗人写起小说真是太深奥了,可能还是应该先读读他的诗集才能熟悉某些意象。
潘帕斯人像在写梦,很有拉美文学的特色,想起博尔赫斯和百年孤独,“建造火山”是太独特的意象,抛弃火山,是在逃避对话。比起小说,更像流动的诗。偷孩子的人是更典型的小说,无法相互触碰的孤独,上校想摆脱死亡。
三星半。《潘帕斯人》讲述四处留情有着三十个私生子的农场主瓜纳米鲁,读到富克斯的《火山》后就对建造火山一事提起兴趣。他造出来的火山还能精确地给有需要的人提供配给。他还想要把这座南美的火山移动到巴黎。去往巴黎的路上,他遇见了意图毁掉船只的美人鱼,虚无缥缈的“未来”还有会跟他说话的火山。噢,还有不可能的姐姐。本篇充满奇思妙想,结尾让人沉思。《偷孩子的人》中比加上校会在不同地方观察那些走失的孩子(有些是被弃养或被虐待),用最温柔优雅方式带孩子回家抚养。他不强求孩子留在身边(安托万想回家就能回)。收养偷来的孩子,暂且抹平妻子不孕的伤痛。可惜收养的孩子不比亲生孩子亲昵。监印工的女儿玛塞勒打破这家人内部的平静。养子约瑟夫、比加、安托万和玛塞勒的多角关系搅乱比加本来沉稳的心境。重回南美是否能换回内心沉静?
故事富有想象力,文笔细腻美丽。但是可惜不是很能带入,有些地方不知道是翻译问题还是书里面就这样,不太贯通。
非常美,形式来源于孤独的深度,幻想的宽度
第一篇《潘帕斯人》被天马行空的想象力折服,感觉跟着作者上天入地了,读的时候想到了《岁月的泡沫》、今敏的动画、在一个梦里跌入另一个梦,真真假假已分不清。第二篇《偷孩子的人》对心理的描写十分精湛,各自世界里的欲望、恐惧、猜测、逃避等等。偷孩子的人把自己摆在大家长、统治者的地位,即使他为孩子们提供了优渥的物质条件,可那用爱之名遮盖的欲望最后将他燃尽。一个看似博爱的人最后既没有学会爱也没有得到爱。猎人对猎物的控制欲,最后将自己牵制,死在自己的抢下。
太好了