书籍 心兽的封面

心兽

[德] 赫塔·米勒

出版时间

2021-03-01

ISBN

9787221161789

评分

★★★★★
书籍介绍
来自贫困农村的大学生萝拉,为了去大城市上大学,不惜出卖肉体,却突然被发现在宿舍自杀。主人公和她的几位同学试图弄清萝拉死亡的真相,不料在齐奥塞斯库极权的阴影笼罩之下,寻找的道路扑朔迷离,暴力却如影随形。“心兽”充满寓意,即“内心的野兽”,是爱唱歌的祖母讲给主人公的,始终贯穿全书。 赫塔·米勒(Herta Müller,1953—)德国作家,生于罗马尼亚,1973年入蒂米什瓦拉西部大学。毕业后进入机器工厂任译员,后以任职于幼儿园、教授德语谋生。1982年,出版处女作《低地》,此后陆续有多部重要作品问世。先后获得过二十多个奖项,包括德语文学界重要的克莱斯特奖。2009年诺贝尔文学奖得主。其作品已被译成二十多种语言,产生了世界性的影响。
目录
写给中国读者
An meine chinesischen Leser
用户评论
行文直率简练,像独裁与审问一样不由分说地砸进读者眼中,压抑的氛围下,心兽无处可遁形,只能胡乱冲撞,太阳穴突突跳着。这样的题材写下来,却又不缺乏美感,因为有些句子读起来就像诗行。台版译名为“风中绿李”,好听得与这个题材有点不相配。
再读
2009年诺贝尔文学奖得主赫塔·米勒,罗马尼亚三部曲第二部,克莱斯特奖、都柏林文学奖获奖之作,讲述一个女孩逃出权力阴影的冒险和悲剧。
一种前所未见的表达
看完心里面萦绕的是悲哀,好像只有一点点,又好像全部充盈我的心。
吾辈,或者形而上的吾辈楷模
很奇怪的一本书。初读感觉本书写得很不常规,非线性描述的跳跃的剧情,穿插的几条故事线。但细细想来后劲很大,而且散文诗一般凝练而具有朦胧画面感的语言十分精妙
2022-B-23 8/10 这就是赫塔·米勒吧,满书的阴郁、潮流暗涌、政治抨击。一开始很跳戏,慢慢就沉浸其中,真是风格独树一帜。
2021.04.07听说翻译也流畅。//2021.07.06 小张赠我书。// 2022.05.16 anti“如何抑制女性/人民写作”的一种解法 // 2022.05.18 读到后半段以至结尾,一直想到作者在给中国读者的前言里写的寄语。//“如果我们沉默,别人会不舒服;如果我们说话,别人会觉得可笑。”
正读到约 1/3,就好喜欢。有女孩们的生活,和用腰带吊死在柜子里后留下的膨胀的空白;有母亲每封信里至少提及一次的身体疼痛,有父亲的死亡,在街角理完发紧接着踏进落了雪的棺里;有独裁的首领,赞颂的歌曲如病变的肝脏般肿大。 “死亡正呜呜地向我吹哨。”