书籍介绍
《丰饶之海》，是日本作家三岛由纪夫的超长篇巨作，1965年在雑志“新潮”开始连载。丰饶之海是三岛在东京市谷陆上自卫队东部方面总监部切腹自杀前的压轴之卷，将三岛式美学发挥到极致。丰饶之海的名称来自月海之一的丰饶海，存在于月球上的巨大坑洞，虽名为“丰饶”，其实是匮乏。丰饶之海前后分四部曲——《春雪》、《奔马》、《晓寺》、《天人五衰》。丰饶之海是一部以“滨松中纳言物语”为蓝本之“大河小说”（roman fleuve），纳入佛教唯识思想、神道一灵四魂说、能乐“仕手”“胁役”等种种东洋传统概念所写成。为此，三岛由纪夫曾自述：“我正计划在明年写一部长篇小说，可是，没有形成时代核心的哲学，如何写成一部长篇呢？我为此遍索枯肠，尽管现成的题材多得不胜枚举。”
三岛由纪夫是日本小说家，剧作家，记者，电影制作人，电影演员，是日本战后文学的大师之一，不仅在日本文坛拥有高度声誉，在西方世界也有崇高的评价，甚至有人誉称他为“日本的海明威”，也是著作被翻译成英文等外国语版最多的当代作家。
本书的译者文洁若先生，是萧乾先生的夫人，译著有《高野圣僧--泉镜花小说选》、《芥川龙之介小说选》、《春雪·天人五衰》、《东京人》以及与萧乾合译意识流开山之作《尤利西斯》等近千万字，在日语以及英语翻译界都享有盛誉。
用户评论
林少华的版本可以吃屎去了
三岛的敏感性总是令人震惊。他的文字好像总有一种无法直接审视的光芒，刺眼异常，像冰打造的刀刃，纵深切入虚无的内核当中。
最直截了当的感情是轻蔑
世事通通不过一场梦，人在途中，人在时空，美统统化为幻影，是的，多么庸碌之辈都能够透过所有的青春看到骸骨。我感觉我也老了，必须老掉牙的说一句终于觉得我的青春已经结束了，虽然它还炽热，也开始像本多繁邦，在天人五衰的命运中，事不关己的看着年轻人对自身荒谬的自信和追求，不抱希望的爱和不对人世抱有过多的向往，这样生活着。
「透的自殺未遂及失明，本多自己害病，絹江懷孕，統統指向某一點，凝聚成一團，震撼著本多的心，推動他沿著暑熱下的參道，一直衝到這裡來。」你看，若非經歷了那些相聚與別離、感動與孤獨，患得患失又無所適從，你也不曾想到生活把你推到了現在的境地。
非法 非非法
会惊艳到的文字，迷人的深蓝
天人的翅膀是从何时开始溃烂的呢，灵魂曾像闪电，“使人在梦见你去世后醒来后觉得世界蒙上了阴影”，那光亮是怎样消失空余庭院里虚无的阴翳。衰老是一场诅咒，三岛也深深畏惧着，他在成为本多之前献祭于小说里那种纯粹的毒素。
生死涅槃犹如昨梦……
生命在阿赖耶识中是一个接一个的瞬间。生命就像本多描述自己走进的月修寺南院：一个既没有记忆，也没有任何东西的所在。三岛写大几十万字，都想写“意义”的反面，几十万字都像瀑布虚无寂寥。但人类知道没有“意义”不能活，意义本身也是“唯识”的造物。三岛看得太透了，他根本难以快乐或无法快乐吧