云

上帝“拿起一小撮云，将其捏塑成思想——只不过和云一样，这些思想的形状时时刻刻都在变幻”。无端的变化，无限的遐想。值得再读。

英國Reaktion的「地球」系列之一，一如既往保持了高水準的科普性，不過較之《水》則在術語上顯得略煩冗，文化意味也稍遜一籌，譯者又是成語狂魔（但功夫到家）。如果把中國傳統文化的「雲」考慮進去的話應該又是一本大書，雲龍風虎雲淡風輕雲雨巫山雲泥殊途雲開見日雲蒸霞蔚⋯⋯「在雲端」！謝@123097005 📚 #讀而益#030

以为是各种云的图画册，没想到算是半专业的科普书，科普性太强，趣味性较差，没有认真看，就大概翻了翻图画，记住了俩专业词汇“雅各布天梯”“布洛肯彩虹”。

精装小众冷门佳作，毫不犹豫送出我五颗闪闪发亮的小星星。读后再提起云，脑海里浮现的不再只是头顶的美景符号，更多的是它在科学、文学、艺术等领域的意义和故事（感觉各种知识疯狂地增加了！）。最后再说说翻译。原书为外文且涉猎多领域内容，译者能译得如此优美自然，可见文采和翻译能力之佳，加只鸡腿。

有关云的文化的书。 其中，感触最深的是从发现云有一般形式（会遭人反对，因为破坏其对云的想象）、到给这些形式下定义（又要准确又要让人看得懂），这一过程不容易。 以及，云转瞬即逝，所以现在给云拍照、看到别人拍的云，是一种幸运。