无名图书
翻译与创作
王宏志
出版社
北京大学出版社
出版时间
2000-03-01
ISBN
9787301040249
评分
★★★★★
书籍介绍
目录
(翻訳与創作――中国近代翻訳小説論)
総序 …………孔慧怡
(翻訳与創作――中国近代翻訳小説論)
導言:教育与消閑――近代翻訳小説
略論(代序) …………王宏志
显示全部
用户评论
孔慧怡那篇受益良多 夏晓虹和王德威那两篇很有意思
不可思议的天才吴趼人
孔慧怡、王宏志和樽本照雄这几篇读来很有启发。
快翻译完了才发现有中文版,这·。。。
无论从知识上还是学术研究上都学习到很多。
侦探小说和科幻小说的分析挺受启发的。算是对这些类型小说做了一个大致的回顾和分析,看完这本再看其他论文都觉得有点拾人牙慧了。
水平参差不齐,重复度略高,陈词滥调也颇多,侦探小说以及后面的几篇是非常好的,有启发。