书籍 思想的时差:海外学者论中国当代文学的封面

思想的时差:海外学者论中国当代文学

张柠

出版时间

2013-06-26

ISBN

9787301225271

评分

★★★★★
书籍介绍

本书收录了美国、德国、荷兰、斯洛伐克、加拿大、日本、韩国等著名学者近年来论中国当代文学具有代表性的论文20余篇,其中既包括资深老牌汉学家金介甫、夏志清、李欧梵的最新力作,也有当下名声大噪的汉学家王德威、顾彬、奚密、柯雷等的经典论述。本书从文学思潮、文学现象、文学流派、作家作品、海外译介等多个研究领域介绍了海外汉学家对中国当代文学的整体观照和评价。海外汉学家新鲜的理论阐释、跨文化的研究视角不仅丰富了中国当代文学研究的成果,而且为国内当代文学研究提供了多种新的研究范式和方法。

目录
总序
编者序
第一辑 跨语际与影响研究
1.[美]金介甫:《中国文学(一九四九-一九九九)的英译本出版情况述评》
2.[荷兰]杜威•W.佛克马:《清规戒律与苏联影响-- 一九五六-一九六○年中国文学概观》

显示全部
用户评论
3.5星。匆匆翻了一遍,略失望,有半数文章的观点和方法都谈不上存在正向的“时差”,操作上也是蜻蜓点水。其实当代文学研究可开拓的空间很大,虽然似乎处于国内中文系歧视链的底层。
角度独特
管窥
补标,去年读过。